海外で生活していたこともあってもともと英語で書きはじめたこのブログだが、やはり日本語で書きたかったりすることがある。そこでこのWordPressを多言語化してみた。結果的にはWordPressのマルチサイト化という機能を使って、もともとあった英語サイトに加えて、新たに日本語サイトを構築して運用する、という形になった。 WordPressの多言語化方法 まずはじめに、ただ多言語化するといってもいくつも方法がある。それぞれの方法については以下のリンクに詳しく書かれている。 参照: 2015年 失敗しない! WordPress多言語サイト制作で 絶対に知っておきたいこと (Slide share) WordPressで多言語サイトを作る前に、まず知っておきたいこと。 WordPress の多言語化で考えることとプラグインの比較 ここでは簡単に紹介すると、多言語化には大まかに4つの方法がとれる。