【続報】「グーグルの独占を阻止する」、米MSのバルマーCEOがヤフー買収提案で会見
【続報】「グーグルの独占を阻止する」、米MSのバルマーCEOがヤフー買収提案で会見 買収提案額は、日立製作所と富士通、NECの時価総額合計に相当 米マイクロソフトは2008年2月1日午後10時30分（日本時間）より、米ヤフーに対する買収提案に関する記者会見を開いた。スティーブ・バルマーCEO（最高経営責任者）は、「米グーグルはオンライン広告のシェアが75％と圧倒的な独占状態にあり、それがさらに加速している。今こそ両社が合併すべきだ」と訴えた。 クリス・リデルCFO（最高財務責任者）は、「両社が合併することにより、1年で少なくとも10億ドルを生み出すシナジー効果がある」と主張。08年後半に買収を完了したいとしている。 プラットフォーム＆サービス部門担当プレジデントのケビン・ジョンソン氏は両社の合併効果について、4つのポイントを挙げた。「1つは、両社の技術者が協力することにより、さらなるイノベ
「1社が支配するネット広告市場を変える」，Yahoo!買収提案でMSがGoogle対抗をあらわに
「今日，オンライン広告市場を，ある1社が支配している。MicrosoftとYahoo！が一緒になることで，消費者やパートナーのニーズをより満たす選択肢を提供できる」---。 米Microsoftは2月1日（米国時間），米Yahoo!に対して総額446億ドルで同社を買収すると提案した旨を発表し，米Googleへの対抗心をあらわにした。 Microsoftは米国東部時間の2月1日午前8時30分（日本時間で2月1日午後10時30分）から，CEO（Chief Executive Officer）のSteve Ballmer氏などが参加する記者会見を行った。まずBallmer氏が提案の概要を説明。「オンライン・サービスをマネタイズする（収入に変える）手段として，オンライン広告が重要になっている」と，Yahoo!買収の目的が，オンライン広告市場におけるGoogle追撃にあることを語った。 次に，CFO
塗り変わるか、検索の業界地図--マイクロソフトがヤフーに買収提案
文：Larry Dignan（Special to CNET News.com） 翻訳校正：編集部 2008-02-01 22:42 Microsoftは米国時間2月1日、Yahooに買収提案したことを明らかにした。提示された買収総額は446億ドルにのぼる。Microsoftは、これにより市場シェアが拡大し、Googleにとって脅威になるとしている。 声明によると、Yahooの株主たちは、現金かMicrosoftの株式を受け取ることができるという。 Microsoftは株価低迷に悩まされてきたYahooの株主たちに、1月31日の終値19.18ドルに62％のプレミアムを加えた、1株あたり31ドルを提案している。 MicrosoftがYahoo買収を狙っているとの噂は何年も前から流れていた。今回の動きからは2つのことが明らかになった。まず1つ目は、さまざまな批判はあるものの、Yahooの資産は
Microsoft、Yahoo！に買収提案 総額446億ドル
米Microsoftは2月1日、米Yahoo！に対して買収を提案したと発表した。買収総額は446億ドル（約4兆7500億円）。 1株当たり31ドルの現金か同社株を割り当てるとしている。31ドルは、1月31日現在のYahoo！株終値を62％上回る。 米国インターネットサービス市場でYahoo！はGoogleにおされており、昨年6月には創業者のジェリー・ヤン氏がCEO（最高経営責任者）に復帰。だが広告売り上げが予想を下回り、今年1月30日には1000人のレイオフ計画を発表した。 米Yahoo！は、スタンフォード大学の学生だったジェリー・ヤンCEOらが1994年に始めたWebディレクトリサービスが始まり。日本で「Yahoo！JAPAN」を運営するヤフーにも33.43％出資する主要株主（筆頭株主は41％を保有するソフトバンク）。 関連記事 「Googleに対抗」――Microsoft、Yahoo！
マイクロソフト、米ヤフーに総額446億ドルの買収提案
UPDATE Microsoftは米国時間2月1日、米Yahooに総額446億ドルの現金と株式による買収提案をしていることを明らかにした。 Yahooはこれに対し、Microsoftの買収提案を「求めていない」ものだと見なしているが、拒否はしないとしている。 これは、1月31日のNasdaqでのYahooの株価に62％ものプレミアムを加えた、1株あたり31ドルでの買収提案である。Yahooの取締役会に宛てた書簡の中で提案されていた。Microsoftは株主らに対し現金と株式で買収する案を提示すると述べた。 Microsoftの最高経営責任者（CEO）Steve Ballmer氏は「われわれはYahooを高く評価している。一緒になれば、オンラインサービス市場でより有利なポジションにつけ、消費者やパブリッシャー、広告主にますます魅力的なソリューションを提供できる」と声明で述べている。 Yaho
マイクロソフトが446億ドルでYahoo！に買収を提案中
既に各方面で報じられ始めていますが、マイクロソフトがあのYahoo！に対して買収する提案を行ったそうです。金額は実に446億ドル（約4.7兆円）。既にマイクロソフトからも正式に発表がありました。 詳細は以下から。 asahi.com：米マイクロソフトがヤフーに買収提案、総額４４６億ドル - ビジネス Microsoft、Yahoo！に買収提案 総額446億ドル - ITmedia News BBC NEWS | Business | Microsoft wants to purchase Yahoo マイクロソフトからの発表は以下にあります。 Microsoft Proposes Acquisition of Yahoo! for $31 per Share: Transaction valued at approximately $44.6 billion in cash and sto
Yahoo！がマイクロソフトからの買収提案に対して検討する旨を発表
先ほど発表されたマイクロソフトからの「Yahoo！を446億ドルで買収したい」という提案に対して、Yahoo！側からも発表がありました。どうやら今回は以前とは違い、真剣に検討するとのこと。 詳細は以下。 Yahoo! Board of Directors to Evaluate Unsolicited Proposal From Microsoft これによると、Yahoo！は当然ながらマイクロソフトからの提案をまだ承諾してはいないとのこと。Yahoo！はこの買収提案について注意深く、そして迅速に検討し、Yahoo！の事業戦略において株主価値を最大化するためにはどうすればいいかを追求する、だそうです。 ちなみに、現在のYahoo！の最高経営責任者はジェリー・ヤン、二人いるYahoo！の創業者のうちの一人です。かなりの技術志向の人であり、彼がトップになってからはYahoo！は次々と目新しいサ
真のハッカーとは――MSがハッカーブログを開設
米Microsoftがハッカーブログの「hackers@microsoft」を開設した。同社の社内ハッカーを紹介し、その仕事内容を知ってもらうことを目的としている。 ブログによると、Microsoft従業員の中には世界的にも優れたハッカーが何人かいるといい、同社はハッカーの採用と育成も積極的に行っている。 こうした人材はセキュリティはもちろん、開発、研究、テスト、管理などあらゆるプロジェクトに従事。アプリケーションやソフトを検証し、他者に見つけられる前に脆弱性を探し出すことに努めているという。 「ハッカー」という言葉の使い方には論議もあるが、真のハッカーとは好奇心が強く、システムの仕組みについて学ぶ意欲のある人物のことだとブログでは強調。Microsoftは「ホワイトハットハッカー」を採用し、倫理にかなった合法的なやり方でこれを実行していると説明している。
「コンテンツこそがキング」――MS、テレビ局などと連携を強化
ワンセグ放送で気になる個所をクリックすると、メディアセンターが起動する。日本テレビ放送網（NTV）が提供開始する新機能 マイクロソフトは2007年8月29日、パートナー向けの戦略説明会「CONNECTED」を開催した。基調講演に登壇したダレン・ヒューストン社長は、「コンテンツこそがキング。これこそが、コンシューマーに対して価値をもたらす」と述べ、テレビ局などとの連携強化を発表した。 ヒューストン氏が基調講演の中で持ち出したキーワードは、同社の戦略である「Software＋Service」。「SaaS（Software as a Service）」や「Web 2.0」のようにサービスだけを重視するのでなく、ソフトウエアにサービスを組み合わせることで新たな価値を創出することを意味する。ハードウエアの性能向上やブロードバンドの普及、モバイルデバイスの進化などインフラ面が整ってきた今こそ、Soft
Microsoftが翻訳サービスを公開--高機能なビューアも搭載
Microsoftが翻訳サービスのベータ版「Windows Live Translator Beta」を公開した。500ワードまでのテキストの翻訳と、ウェブページ単位での翻訳が可能だ。すでに日本語でも利用できるようになっている。 テキスト翻訳の場合、サイトに表示されているテキストボックスに翻訳したいテキストを入力し、翻訳ボタンをクリックする。翻訳元と翻訳先の言語はドロップダウンリストから選択できる。 また、英語からドイツ語に翻訳する場合など、一部の言語に限ってコンピュータ分野に特化した翻訳機能を利用することができる。テキストボックスの下部にある「コンピュータ関連のコンテンツ」のチェックボックスをオンにすると、この機能が有効になる。 ウェブページ翻訳は、トップページにある「Web ページの翻訳」というテキストボックスにウェブページのURLを入力して利用する。翻訳されたページは「翻訳ビューア」
Windows Live Translator Beta
Use Enter / Space to view and traverse through the list of languages
Microsoftが翻訳サービス「Windows Live Translator」をリリース - F.Ko-Jiの「一秒後は未来」
Microsoftから Windows Live Translator Beta という翻訳サービスがリリースされたそうですよ。(via Microsoft Launches Translation Service – Google Operationg System) 今のところ、日本語は英語と相互翻訳が可能です。 気になるのは、「コンピュータ関連のコンテンツ」というチェックボックスがあるところ。Google Operationg Systemによると、これはMSDN Libraryなどの技術ドキュメントの翻訳に利用される技術を使っているとか。普通の文章でこのオプションを有効にすると文法がかなり乱れます。 Windows Live Translator – LiveSide – News blog によると、Wndows Live Translatorには3つのドメインが用意されているよ
MSがウェブベースのOffice製品を発表
本家/.の記事より。Microsoftは、今年中にもウェブアプリ版のOffice製品、「Office Live Workspace」のベータテストを開始するようだ(The Registerの記事、ITmediaの記事)。対抗馬と目されるGoogle Docs/Apps Premier Edition等との大きな違いは、文書の閲覧は誰でもできる一方、オンラインで文書を作成・編集できるのはすでにOfficeを手元のマシンにインストールしている人だけという点。パスワード認証による文書共有にも対応するらしい。Microsoftによれば、今回提供予定のサービスには、1000以上の文書を無料で用意される個人用ウェブサイトにアップロードする機能もあるとのこと。
MSの「LiveStation」がブログ界で話題--「Joostキラー」は本当か
Microsoftの研究部門と英国の新興企業Skinkersが共同開発したインターネットビデオサイト「LiveStation」が、発表から2カ月以上たった今、新たな注目を集めている。 Microsoftのブラウザ用プラグイン「Silverlight」を利用したこのプロジェクトは、2007年4月に発表され、今もユーザーを限定したベータテストの段階にある。だが、7月第1週にブログでの言及が急に増えており、「Joostキラー」と呼ばれることも多い。 LiveStationでは、ピアツーピア（PtoP）技術を利用することで、インターネット経由のテレビ番組のライブ配信がより効率的に行える。LiveStationのデモビデオがMicrosoftの動画共有サービス「Soapbox」に掲載されている。Skinkerの最高経営責任者（CEO）であるMatteo Berlucchi氏はビデオの中で、あと数カ月
ヤフーとマイクロソフト、ウェブ検索のプライバシーポリシーをまもなく更新か
The Financial Timesは、YahooとMicrosoftが今後数週間のうちに両社のプライバシーポリシーを更新し、ユーザーのウェブ検索に関するデータをどれだけの期間保存するかを公表する予定であると報じている。 同記事によると、これは、Article 29 Working Partyというグループの活動に促された動きであるという。同グループは、欧州連合（EU）のプライバシーポリシーに対し助言しており、またGoogleとも議論中であるという。 オンライン広告企業DoubleClickに対し31億ドルでの買収を提案しているGoogleは、合併によりGoogleが前例のないほど膨大なオンラインユーザーデータにアクセスできるようになってしまうという欧州や米国内のユーザーやプライバシー団体からの懸念を受けて、欧州委員会（EC）による調査を受けている。 Googleは数カ月前、同社のデータ
グーグル、マイクロソフトの反トラスト訴訟への参加を熱望
Googleは今週、長期化しているMicrosoftの反トラスト訴訟を担当する連邦判事に申立書を提出し、同社を「法廷助言者」としての裁判に参加させるべきだと改めて訴えた。 Googleによる申立書の提出は予想外の出来事ではなく、この前にMicrosoftがGoogleの裁判への参加に反対する文書を提出していた。Colleen Kollar-Kotelly判事は、6月の審問で、この問題について直接判断は下さなかったが、Googleの懸念を払拭する方法は他にもあると指摘した。例えば、この訴訟に参加している州や連邦政府の監督機関に連絡を取るといった方法だ。 Googleは審問の直前に裁判所に法廷助言書を提出し、Microsoftのデスクトップ検索への取り組みに関するいくつかの問題点を指摘した。これに対しMicrosoftは、Googleはそのような助言書を提出できないとする申し立てを申請した。G
オンラインストレージ「Windows Live Folders」、ベータテストを開始
Microsoftのオンラインストレージサービス「Windows Live Folders」が27日にベータテストを開始した。現在のところ、米国からのみ利用可能となっている。 Windows Live Foldersはオンラインにファイルをアップロードし、友人やそのほかのインターネットユーザーとファイルを共有するサービスだ。利用できる容量は500MBで、一度にアップロードできるサイズは50MBまで。 ウェブ上に作成したフォルダには、「個人フォルダ」、「共有フォルダ」、「公開フォルダ」の3種類のアクセス権限を設定することができる。マイクロソフトによれば、すべてのファイル転送はSSLを通じて保護されるという。 個人フォルダは自分だけがアクセスできる設定で、重要なファイルをアップロードしておいて外出先や勤務先のPCから取り出すという用途に向いている。 共有フォルダには同僚やクラスメートとの共同作
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Engadget | Technology News & Reviews
マイクロソフト、翻訳サービス「Windows Live Translator Beta」を公開
http://japan.internet.com/busnews/20071004/3.html