＊翻訳くらぶ。＊Home＞翻訳の入り口＞原稿作成 原稿を作成するにあたって ☆校正の立場から☆ はじめに 実務教育研究所の校正講座を受講しました。その中で、原稿作成にあたって参考になると思われることを学んだので、まとめてみようと思います。校正者が赤字を入れる手間を少しでも省き、正しい日本語表記と美しい原稿を目指しましょう。 (注) あくまでも校正の立場から書かれたものであることをお忘れなく。これが正しい原稿の書き方の全てではありません。また「美しい日本語を使う」努力は、皆さんの肩にかかっています。 参考にしたのは、実務教育研究所「校正実務講座テキスト（上下）」です。 符号 1.句読点，コンマとピリオド 縦組では，「――、――。」を用いる。 横組では，「――、――。」，「――，――。」，「――，――．」の3通りがある。このうち比較的多いのは，2番目の例で，1番目は少ない。
