テスト駆動開発（TDD）の日本での第一人者として知られる和田卓人氏に、JavaScriptのテストフレームワーク「power-assert」を開発した経緯やテストに対する考え方などを聞いた。和田氏は実はテストは好きではないという。

機械翻訳はポンコツ。 ……なんてこの間まで思ってたので一生懸命オンライン辞書を引きながら英文を訳してたんだけど、めんどくさくなってGoogle翻訳に投げたら意外に優秀でビックリ。日本語の文章も俺よりきれいでなんか悔しい。 ときどき弦を文字列と誤訳するあたり、主に利用してるのかどういう層なのかが窺えてほっこりしてしまう。

STARP株式会社（東京都港区、代表取締役CEO：渡邊裕馬）は、ライブコマースシステム「V Live kit」（バーチャルライブキット）を通してV tuber（バーチャルチューバー）やYoutuberが商品の販売や、投げ銭をもらえる配信システムサービスを開始いたします。また、同時に個人のVtuberがライブ配信できる「V tuber Studio」を港区六本木にOPENします。 イメージキャラクター：バチャルチューバー「乙姫 カナタ」 １．背景 YouTuberは今や「子供の将来なりたい職業ランキング」の上位ランキングに入り、今や日本で新しい職業として定着している。近年ではVtuberも絶大的な人気を誇っており各メディアや番組に登場するなど新しいムーブメントを起こしている。 また、国内のライブ配信市場も2017年よりライブコースや、投げ銭のアプリが複数立ち上がり、今やライブ配信で商品を買い

日本初！仮想通貨担保ローンを開始しました！ 金融・保険 株式会社アビック（代表取締役　成田喜東　港区赤坂1-3-3）は、仮想通貨（ビットコイン）を担保とする仮想通貨担保ローンを2018年6月1日より取り扱いを開始致します。 ご所有の仮想通貨を売却することなく、日本円にて融資を行います。 海外では既に同様のローンサービスが存在しますが、日本国内でのサービスインは当社が日本初のサービスとなります。 個人の場合、ご所有の仮想通貨を売却するとその売却益は雑所得となり、累進的に課税対象となります。 アビックの仮想通貨担保ローンをお使い頂ければ、売却せずに、ローンのお借入れが可能となりますので、新たな仮想通貨購入資金、納税資金として、など幅広い御用途にお役立てください。 2018年06月01日(金) 報道関係各位 株式会社アビック ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

角膜を損傷した場合は移植手術で治療するが、移植できる角膜は慢性的に不足している。ニューカッスル大学によると、世界中で移植手術を待っている人は約1000万人。500万人が角膜の瘢痕（はんこん）が原因で視力を失っている。

いい話に仕立ててさっさと昇華したいのと、反省を兼ねて、記憶が鮮明なうちにこんなエントリを書こうと思った。 さて、事の始まりは5月末。ちょうど大学のテスト期間で暇してるところにこんなLINEが飛んできた。 「（僕の名前）、久しぶり！飲みにいかない？笑」 なんとも唐突なお誘いであるが、これは中学時代、科学部で仲良くしていた同期からであった。 暇なときに、旧友から連絡が来た。こりゃあもう行くしかない。ということで、その日に池袋で飲むことになったのである。 その後池袋で彼と合流して、何処に飲みに行こうかという話になったが、僕は 「特に決めてないわ」 と言ってしまった。言ってしまったのである。 彼はすかさず、 「んじゃ、おすすめの飲み屋あるから行こう」 と言うので、僕はノコノコと、彼の歩いてゆく先へ着いていった。 ここだよ、と言われた目の前にはめちゃくちゃ無機質なドア。 オマケ程度に、明らかに安そう

「I love you」を訳してみる、ということ 「I love you」の訳について、みなさんは、どのような回答を思い浮かべたでしょう。講座の当日に出てきた言葉としては、 「今、会えない？」「あなたのこと、もっと知りたいんですけど」「卒業したから、生徒じゃないです」「半分こにしようか」「小さいころよく遊んでいた場所、みてみたい」などなど… 特に多くの共感を集めたのが「半分こにしようか」。 不思議と「愛」という言葉をつかわなくても、情景だったり、関係性だったり、あたたかいキモチだったり、浮かんでくるすてきな表現ですよね。 このようなユニークな課題に答えつつ、“企画”について掘りさげていく『企画でメシを食っていく（通称：企画メシ）』。その内容を通じ、相手にちゃんと伝わる言葉の作り方について、コピーライターである阿部広太郎さんと一緒に考えていきたいと思います。 【関連記事】ピース又吉、ライゾマ