先日、日本人開発者向けに「iPhone for Web Developers - Optimizing Web Applications and Content for iPhone」の日本語版にあたる、「iPhone向けWebアプリケーションとコンテンツの最適化」が公開された。日本でのiPhoneの発売は未定だが、先日発売されたiPod touchにはiPhoneにあるWebブラウジング機能が実装されている。共にブラウザはSafari 3が使われているので、文書はiPhone向けに書かれているが、日本でも文書に書かれているガイドラインを参考にしてiPod touchユーザー向けにモバイルコンテンツを配信することが可能というわけだ。(注釈1) ここで「モバイルコンテンツ」という言葉を書いたが、今までの携帯電話を対象にしたモバイルコンテンツと異なるところが、iPhone、iPod touch
![iPhoneサイトを構築しよう--第1回:iPhoneサイト構築で知っておきたい5項目 - builder by ZDNet Japan](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/26b717788192017f1ccccdc10241a7d9e7bebde3/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fbuilder.japan.zdnet.com%2Fstorage%2F2011%2F01%2F21%2F7a465582b723b362a24ffac246f97cb9%2Fstory_media%2F20357926%2F071003iphone_184x138.jpg)