英語版グーグルが教えてくれた「何で日本はそんなに・・・なの？」その他５カ国 : カラパイア英語版のグーグル検索に「Why is 国名 so(何で○○国はそんなに？」と入力すると、検索された回数の多い順に導き出される質問内容なんだけど、日本を含む各国の検索結果状況はこんな具合になったんだ。日本はこんな疑問を英語圏のおともだちに抱かれていたわけなんだね。 Google auto-complete kind to Japan and China, not so fond of America 検索結果をちょいと訳してみたよ。間違ってたら教えてね。 ちなみにこの２つはグーグルジャパンを英語デフォルトにして調べた結果だよ。韓国はSOUTH KOREAだと候補が出なかったよ。 「Why is 国名 so」じゃなく「Why are 国名」の場合だと、また別の結果になることをコメント欄で教えてもらったよ。 （via おもしろいもの見つけたﾟ+.(・∀・)ﾟ+.：クリック拡大）
