「情けは人のためならず」という有名なことわざがあります。この題名でブログを書こうと思い、意味を調べたところ、言葉の意味を誤って解釈をしていることに初めて気がつきました。 「情けは人のためならず」の意味を「人(他人)に情けをかけることは、人(他人)のためにならない。」と思っていました。 正しい解釈は、「人に対して情けをかけることは、やがて自分に返ってくるということが正しい意味でした。 www.bunka.go.jp 「人(他人)に情けをかけることは、人(他人)のためにならない。」という風に思われている方も多いのではないでしょうか。 このことわざとしての意味とすることは、正しい解釈の通り。その時の「情」けという言葉の解釈は、人間味のある心。他人をいたわる心。人情等を指していると思います。 この「情け」という意味を「お情け」という言葉で良く表現される同情心だったり、敗者等に対する温情等にあてると