できないことはない!これはこの国の運命を宣言した独立宣言を貫く精神だ。 It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a できないことはない!できないことはない!自由への道を切り開いた奴隷や奴隷制度廃止論者はこのモットーを仲間同士でささやき合った。 It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom. Yes we can. Yes we can. 遠い国からやってきた移民や容赦ない未開の地を西へ西へと進んだ開拓者は、この信念を歌に託した。 It was sung by immigrants as they struck out from distant shor