４５７３「『古事記』のアクセント」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
１月１３日の日本テレビ『スッキリ！』に出ていた若い男性アナウンサーが、「古事記」を「中高アクセント」で、 「コ／ジ＼キ」 と読んでいたので、「え！」と思いました。私は「頭高アクセント」で、 「コ＼ジキ」 だと思っていたのですが。「中高アクセント」は関西弁では、 「乞食」 のアクセントです。（標準語アクセントでは「乞食」は「コ／ジキ＼」（尾高アクセント）です。) 『NHKアクセント辞典』には「古事記」は見出し語では載っていません。 『新明解日本語アクセント辞典』には、「頭高アクセント」の 「コ＼ジキ」 で載っていました。そして、 「古は コ／ジ＼キ」 とカッコ内に記されて、「中高アクセント」も載っていました！ よく考えたら「○○記」は、「風土記（フ／ド＼キ）」のように 「○／○＼記」 という「中高アクセント」もありえますね。 アクセント表記のある『新明解国語辞典』（第6版ですが）には、「見出
４０５４「血肉の読み方」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
参議院選挙が終わりました。 タレント候補がいっぱい立候補しましたが、思っていたほど当選しなかったような気がします。 「いくら『知名度』があっても、やはり『それだけ』ではだめなんだ」 ということに、多くの有権者が気付いてきたという意味では、いいことじゃないかなと思います。 タレント候補として注目を浴びた一人に、大阪選挙区で民主党の２人目として立候補した岡部まりさんがいます。おなじみ某ＡＢＣの『探偵ナイトスクープ』の「秘書役」を21年もされて、大阪人にはすっかりおなじみの女性です。しかし今回は残念ながら、大阪の3つの席のうちの１つの獲得には届かず、落選してしまいました。その敗戦の弁を読売テレビ（日本テレビ）のニュースで見ていたら、このような言葉をおっしゃっていました。 「今回の選挙には寸分の悔いもなく、私のチニクとなりました」 この中の、 「チニク」 ですが、漢字で書くとやはり、 「血肉」 と
４９１９「でんぐり返りか？でんぐり返しか？」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
先日亡くなった森光子さん（９２）と言えば、舞台「放浪記」での、 「前回り（前転）」 が呼び物の一つでしたが、お年になられてからは、それを封印されました。 さて、この「前転」を、俗語で何と呼ぶか？つまり、 「でんぐり返り」か？「でんぐり返し」か？ という疑問が出ました。「り」か？「し」か？という問題ですね。 」私が普段使っているボキャブラリーでは、 「でんぐり返り」 なのですが、新聞や週刊誌報道では、 「でんぐり返し」 が多いようなのです。11月21日に読んだ、その時点での最新の『週刊文春』では、 「でんぐり返し」 でした。グーグル検索（１２月１９日）では、 「でんぐり返り」 ＝ 9万2400件 「でんぐり返し」 ＝161万0000件 「でんぐり返り、森光子」＝ 6510件 「でんぐり返し、森光子」＝ 3万8300件 で、圧倒的に「でんぐり返し」でした。こんなに差があるとは・
『現代国語例解辞典・第五版』（林巨樹・松井栄一、小学館：２０１６、１１、２０） | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
新・読書日記 2016_173 『現代国語例解辞典・第五版』（林巨樹・松井栄一、小学館：２０１６、１１、２０） 「国語辞典」なのに「読書」というのも・・・とも思いますが、あえて紹介します。 『三省堂国語辞典』の編纂者・飯間浩明さんがツイッターで紹介・お薦めしていたので、本屋さんで見つけて立ち読みし購入。 普通のページは、そんなに新しい感じはしないんだけど、特長は「コーパス」の活用。 「コ－パス」 というのは（巻末に説明がありますが）、 「電子化された大量の言語資料」 のこと。つまり「言語のビッグデータ」ですね。それを検索して得られた、 「言語使用の実態を反映」 しているという訳。「大量」というのは「１億語」で、さらに現在、構築中のコーパスは、なんと「１０億語」なんだそうです。ヒエーッ。それで「外来語のカタカナ表記」や「漢字表記のゆれ」や「漢字の書き分け」などを調べることができるとのこと。
５９４２「『国内外』の読み方」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
皆さんは、 「国内外」 と書いて、どう読みますか？そのまま「音読み」で、 「コクナイガイ」 と読むことが多いのではないでしょうか？しかし、本来の意味は、 「国内と国外」 ですから、 「くに・ないがい」 と読んだほうがいいのではないでしょうか？もしくは「の」を入れて、 「くに『の』ないがい」 と言ったほうがよりわかりやすい。実際、私も所属している日本新聞協会の新聞用語懇談会の放送分科会が出している『放送で気になる言葉２０１１』の８４ページには、 『国内外＝比較的新しい言葉で、「コクナイガイから大勢の参加者が・・・」のように使われる。（中略）しかし、理解するのに一瞬時間がかかる。「国内」を一つの熟した言葉と見ると「ガイ」が半端になるし、「内外」をまとまりとしてとらえると「コク」が理解しにいからだろうか。文字は簡単だが、耳慣れた言葉ではない。「国の内外」「国内・国外（海外）」と聞きやすく表現した
『道浦TIME』
この詩集が最初に出版されたのは、１９２５年（大正１４年）９月１７日。フランスの近代詩人６６人の作品・３３９編を収容して、第一書房から初版１２００部、「定価４円８０銭」で売り出された。当時の「４円８０銭」は「破格の値段」（＝高い）だそうだから、いまだと・・・「４万８０００円」ぐらいかな？想像だけど。一応、昔の物価などを調べてみたら、 【１９２５年（大正１４年）の物価】 白米（１０ｋｇ） ３円２０銭 給料（大卒初任給） ５０円 金（１ｇ） １円７３銭 ということです。 【今（２０２０年）は大体...】 白米（１０ｋｇ） ３５００円（１１００倍） 給料（大卒初任給） ２０万円（４０００倍） 金（１ｇ） ６４００円（３７００倍） ですから、この３つから見るおおよその物価は、 「１０００～４０００倍」 になっているでしょう。そうするとこの詩集「月下の一群」（４円８０銭）の
３８８２「キム・ヨナのアクセント」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
２月24日、バンクーバー冬季オリンピックの女子フィギュアスケート、ショートプログラム（ＳＰ）で、浅田真央選手は2位、1位に立ったのは、ライバルの、韓国キム・ヨナ選手でした。 この「キム・ヨナ」のアクセントについて、「ミヤネ屋」のナレーターの中矢さんから質問を受けました。 『「キム・ヨナ(選手)」のアクセントは、 「キ／ムヨ＼ナ」（中高アクセント） でしょうか？それとも、 「キ／ムヨナ」（平板アクセント） でしょうか？また「選手」を付ける場合には、 「キ／ムヨ＼ナ・セ＼ンシュ」 と「２語意識」で読むでしょうか？それとも一気に「1語意識」で、 「キ／ムヨ＼ナ・セ＼ンシュ」 でしょうか？』 うーん、ぼくはこれまで、 「キ／ムヨ＼ナ」（中高アクセント）、「キ／ムヨナ・セ＼ンシュ」 と読んできましたが、中矢さんは「平板アクセント」で、 「キ／ムヨナ」(平板アクセント)、「キ／ムヨナ・セ＼ンシュ」 と
５０６４「デコポンとくまモンのアクセント」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
最近、スーパーや八百屋さんでもよく見かける果物、 「デコポン」 のアクセントについて、ＮＨＫの原田邦博さんから聞かれました。 「かんきつ類の『デコポン』。今、ＮＨＫの番組では『デ＼コポン』と『頭高』で言いました。関東人としては『デ／コポン（平板）』が自然なのですが・・・。これは登録商標ですので、権利者の熊本県のＪＡがどう言うか？なお、品種名は『しらぬい』です。」 これに関しては、随分昔に調べた覚えがあったのですが、パソコンを検索しても出てきません。もしかしたら、まだパソコンを扱う前の話かも・・・。ノートを調べましたが出てきません。 そこで、熊本県民テレビ（ＫＫＴ）の友人を通じてＫＫＴのアナウンス部長に聞いてもらったところ、 「熊本では『平板アクセント』で『デ／コポン』と言う。しかし、同じくデコポンを作っている四国では、『デ＼コポン』と『頭高』で言っているケースもあるようだ」 とのことでした
６０２３「映画『人間の証明』のセリフのアクセント」 | （ytvアナウンサー）『道浦TIME』
先日、角川映画に関するトークイベントに行った際に購入した『人間の証明』のＤＶＤを見ました。映画公開当時は、テレビでコマーシャルをさんざん見たせいで、 「もう、見たつもり」 になっていましたが、実は見ていなかったのです。 見ての感想は、「おもしろかった」。 中で、セリフのアクセントで「お」と思ったものをメモしました。映画公開は、 「１９７７年１０月」 ですから、「おおよそ４０年前に使われていたアクセント」ですね。今聞くとちょっと「おや？」と思った聞き慣れない響きに感じたものです。 ＊三船敏郎 「タ／タ＼キウル」（叩き売る） これは「破れ傘刀舟」で萬屋錦之助さんが、 「おめえら、叩き斬ってやる」 と言っていた時の、 「タ／タ＼キ キッテヤル」 と同じです。「叩き○○」という複合語のアクセントが、「コンパウンド」されずに「叩く（タ／タ＼ク）」のアクセントを保っているという形です。 １９９８年に出
新・ことば事情 ｜ 『道浦TIME』
・ ６０３８「ハイスペック」 ・ ６０３７「トランプ氏の支持率クリントン氏上回る」 ・ ６０３６「２つの戦前・敗戦」 ・ ６０３５「どんもの ２」 ・ ６０３４「満面の笑顔」 ・ ６０３３「精強化」 ・ ６０３２「大規模地震」 ・ ６０３１「伊波礼毘古命（イハレビコノミコト）の読み方」 ・ ６０３０「ノンシリコーン配合」 ・ ６０２９「矢切りの渡し」 ・ ６０２８「ハリポ」 ・ ６０２７「青金石」 ・ ６０２６「白色テロ」 ・ ６０２５「映画『晩秋』の言葉」 ・ ６０２４「映画『秋刀魚の味』の言葉」 ・ ６０２３「映画『人間の証明』のセリフのアクセント」 ・ ６０２２「外葉」 ・ ６０２１「『特定商取引法』の読み方」 ・ ６０２０「人口に膾炙する？しない？」 ・ ６０１９「防カメ」 ・ ６０１８「けが人はいない？ありません？」 ・ ６０１７「ゆずれもんサイダー」 ・ ６０１６「痩せてみえて
道浦俊彦/とっておきの話
◆ことばの話1100「日本語と日本語らしさ」 またまた去年（2002年）の話で恐縮です。 12月6日、大阪の桃山学院大学において、昭和女子大学教授で東京大学名誉教授の池上嘉彦教授（京都生まれ）の講演会が開かれました。ネットでそのおしらせを見つけて、一般の人も自由に無料で聞けるというので、行ってきました。その話をメールでYeemarさんにしたら、「ぜひどんな内容だったか、教えてください」と言われたので、ずいぶん遅くなりましたが、その講演の様子・感想を書きます。講演のテーマは表題の「日本語と日本語らしさ～外からの視点・うちからの視点」です。講演の内容を要約します。 日本語というのは、擬人法的な表現を避ける傾向がある。英語などは、 「The heat makes me feel languid」（暑さが私にからだがだるいと感じさせる） というふうに、「暑さ」を主語にした形の文章を書くが、日本語で
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
黒門市場の日 開場二百年で記念イベント
道浦俊彦/とっておきの話