今回は、年始ごろから様々な海外サイトで取り上げられていた、 タモリさんのショートコントに対する反応になります。 このコントは去年までフジテレビで放送されていたバラエティ番組、 「ヨルタモリ」の「新・日本の最先端」というワンコーナーの一部で、 駅の自動改札機で用いられている日本の最先端技術が紹介されています。 コントですので当然実際にはありえない内容なのですが、 その独特の発想のユーモアは、多くの外国人にとってもツボだったようでした。 海外「笑い転げたぜ!」 タモリのインチキ外国語が外国人にも大ウケ 翻訳元■■■■■ GIF画像 ■ 渡すだけならあの中に入る必要ないじゃんw +2 アメリカ ■ 多くの人が不思議に思っていたであろう物事を、 見事にユーモアに転化させていて俺はかなり好きだ。 +2 シドニー ■ 大変納得のいく内部構造の説明でしたw +4 アメリカ ■ これなら時々上手くいか
![海外「日本のユーモアが大好きだ」 タモリの発想力が凄いと海外ネットで話題に](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/88e8a0d872351826cba96d11ea15c9ac33d8458a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblog-imgs-90.fc2.com%2Fk%2Fa%2Fi%2Fkaigainohannoublog%2Fticket.png)