タグ

ブックマーク / nishitoakiko.info (1)

  • ある有名女優さんのインタビューで受け取った質問禁止リスト | The sense of wonder ~さりげない日常からの発見

    ▼外国の人と話をするとき、 話題にしてはいけない3つのタブーがあるといわれます。 「政治と宗教と人種」 なるほど、確かに。 でも、もうひとつ。 私は、自分のタブーリストに加えていることがあります。 それは、「自分では変えられないこと」です。 ▼あるとき、外国人のスタイルのいい友達にこう言いました。 「顔が小さくていいねえ」 すると彼は、とても嫌な顔をして言ったのです。 「馬鹿にしないでくれ。 まるで脳みそが少ないと言われているようだ」 ▼「へ?褒めたつもりなんだけど、、、」 と思ったのですが、危険なのはこの褒めた「つもり」! 自分では褒めた「つもり」でも、 相手は「コンプレックス」に感じている場合があるからです。 ▼「若くてかわいいねえ」 と褒めた「つもり」で、若い女の子を傷つけてしまったこともあります。 彼女は、彼氏より10歳以上年下であることを、 とても気にしていたからです。 ▼あると

    ある有名女優さんのインタビューで受け取った質問禁止リスト | The sense of wonder ~さりげない日常からの発見
    mut00tum
    mut00tum 2014/01/09
    日本人と外国人では意識に差がありそうだなぁ
  • 1