ビデオで16:9サイズで撮影した映像をMPEGに切り出したら4:3画面になり、縦長になってしまいました。上下に黒い帯を入れたり、あるいは左右両端をトリミングして4:3で表示させるためにはどのようにしたらいいのでしょうか。 カメラはPanasonicのVDR-D300-S。 切り出しのソフトウェアは上記製品同梱のDVD-MovieAlbumSEです。 また、ビデオ編集ソフトをこれから購入して編集しようと思っていますが、こういったソフトでも調整できますか? 購入予定のソフトは、Canopus社の「超編 Ultra EDIT2 」「EDIUS 3 for HDV」です。