ここがワインが作られている建物です。想像と違ってめっちゃオシャレ。 案内してくれたクリスティーナ。ちなみに、ワイナリー、ホテル含めてここには英語が出来るスタッフは2名しかいません。クリスティーナは英語が出来る人。 目の前にはワインの苗木が広がってます。 建物の上には収穫の機械が。 建物の上に穴が空いてます。ここに収穫したブドウを入れるらしい。 建物の中に入りました。さっきの穴の先です。ダイレクトにブドウを建物の中に入れるのですね。 でたー！ワインの貯蔵庫。今は左列のタンクは空っぽで。右列のタンクのみワインが入ってるそうです。 木の樽は、ランク上のが入ってます。 タンクに入れる時は、この管を使うみたい。 見学順序の都合上、ワインを作る行程順が逆ですが、収穫したブドウはこのタンクに入れて潰します。 タンクの中です。昔は足でブドウを踏んでいましたが、今ではタンクの中のこの部分が動いてブドウを潰す

日本発の新デバイスEnchantMOONの発表イベントに行ってきました。 EnchantMOONの詳細は下記のようなメディア記事を見てください。 日本の「知」を結集した独自OSタブレット「enchantMOON」がいよいよ予約開始 : ギズモード・ジャパン http://www.gizmodo.jp/2013/04/osenchantmoon.html 簡単に言うと手書きにこだわったタブレットです。 ここでいう「こだわった」というのは手書きの書きごこちではなく、手書きの重要性にこだわったということです。 EnchantMOONを開発したのはゲーム開発を主軸としたUEIという会社です。社長の清水さんは普段からブログで情報発信をされているのですが、このブログが面白く、僕はいつも読んでいます。 UEI shi3zの日記 EnchantMOONについても開発段階からブログに書かれていたので、興味を

NISSANゴーン社長の通訳一筋12年。森本由紀さんのインタビュー動画が素敵すぎる。 2013 4/09 ゴーン社長の日本滞在中の名脇役 NISSANゴーン社長には専属の通訳の方がいるそうです。ゴーン社長が日本にいる間は、ほとんど同行しながらサポートしているそうです。 NISSANの発表会のシーン。壇上ではゴーン社長が話しています。 その時、同時通訳をされているのが森本さん。ゴーン社長の通訳は全てこの方だそうです。 ゴーン社長の傍らには常に森本さん。基本的に森本さんが同時通訳しています。かっこいい。 ゴーン社長が乗り移ったかのように話されるので、ゴーン社長と同じテンションで同じポーズ!! もはやNISSANを動かしているのは、この人なんじゃないだろうか。 森本さんの通訳速度が凄まじく速いのでゴーン社長も自分が話しているかのようです。 森本さんが良い意味で空気のようになっています。 そんな森