GithubのPRや海外Slackチャンネルでチャット、はたまた英語圏のエンジニアとやりとりする等、英語で文章を書くことはしばしばあります。そんな時、自分がよく使っている方法について書きます。 先に一番大事なこと 大事なことは、英語はあくまでもツールだということです。伝えたい内容が重要であり、英文を書くことに時間かけることはエンジニアにとって不毛です。 よっぽど英語が得意な人でないかぎり、一から英作文すると時間がかかって本質的でないところで時間を消費するということです。 なので一から文章を考えるのでなく、なるべく"型"を知ることがポイントだと考えています。それを踏まえた上で御覧ください。 文章を書く アルクの英辞郎とGoogle, Githubを組み合わせる 恐らく多くの人がGoogle翻訳などを使って英文を作っているかと思うのですが、アルクの英辞郎と組み合わせるともっとはかどります。理由

デザイナーが作ったデザインをエンジニアがコードに落としこむ工程，コミュニケーションコストも大きくなかなか大変ですよね．そんな課題を解決してくれる，ビジュアル仕様書共有ツール Zeplin を使ってみたところ非常に好感触で，アプリ開発がかなり効率化されたように思うので，普及もかねてまとめてみようと想います． Zeplin は何を解決してくれるのか これまでアプリ開発の際，デザイナーさんに以下の様なビジュアル仕様書を Google Drive で共有してもらっていました． 自分はデザイナーさんみたいに 1px の細かい差異など分からなかったりするので，このようなビジュアル仕様書を作成してもらえると，正しく実装することができ非常に助かります．しかし，これには例えば以下のような課題がありました． (1) デザイナーさんのコストが大きい．上図の例はアプリの 1 画面に過ぎませんが，これが 10 枚，