Dear colleague, As a director of the Kamioka Observatory, which owns and is responsible to operate and maintain the Super-Kamiokande detector, it is really sad that I have to announce the severe accident that occurred on November 12 and damaged the significant part of the detector. We would like to express our deep regret to Japanese, US and Korean people who have generously supported the Super-Ka