人気の高級マンゴーは、卸売市場でなんと平均日本人月収の1.6倍の値段。それっていったいいくら……。史上タイ記録は英語でrecord-tying。 卸売り市場はwholesale market。おいしそうなマンゴーのお話です。 Mainichi Japan April 14, 2022 (対訳をとりやすいように、なるべく逐次で冒頭から訳しています) 【本文】 In this file photo taken on April 15, 2021, two premium “Taiyo no Tamago” brand mangoes from Miyazaki Prefecture 2021年4月15日には、この写真の宮崎県のプレミアムブランド「太陽マンゴー」は、 that were sold for 200,000 yen are seen at the Miyazaki Central W
![このマンゴー、平均 月収の1.6倍だとか](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/77b8de960b749db035e5b9b33867e37819afad24/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fkoisurueigo.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F04%2Fmangoe.jpg)