20061128 げに恐ろしき誤植の世界 「ゲーメスト」という雑誌をご存知だろうか。 ジジイどもにはもうこの雑誌名と雑記タイトルだけでわたしが何を書こうとしているか解ったと思うが、若い人には解るまい。 ゲーメストというのはアーケード専門雑誌であり、ゲーセンでブイブイいわせていたツッパリどものバイブルであったわけだが、ありえないほど誤植が酷かった。当時はワープロではなく手書き原稿だったらしく、写植泣かせの汚い原稿だったのだそうだ。 だからだろう、とにかくゲーメストという雑誌は誤植に満ちた雑誌であったのである。 一例を挙げよう。