中国語話者の娘、米津のLemonをきれいな日本語で歌い出した…→その天才的な手法に驚き「逆万葉仮名だ」錠前次郎 @dragonoka78 娘が米津玄師のLEMONを少し歌えるといい、スマホで歌詞を見ながら出だし部分をキレイな日本語で歌い出した。日本語をいつの間に読めるのようになったのか？とそのスマホを見せてもらったところ…そこに表示されていたのがこれでした… これを元にそれっぽく歌えば日本語に聞こえますw pic.twitter.com/cRR1opHiAk
アメリカで生活中、全く英語ができない中国人のおばあさまと出会った→日本の授業で学んだ漢詩が架け橋になり会話が弾んだ
スマティ @sumati8 🇺🇲生活7年だけど全然慣れない人。 IT業界で在宅仕事、ワンオペ育児、ボランティア(日本人コミュニティ運営等)してます。 家族はいつも出張の🇺🇲夫と手のかかるADHD/ギフテッド(2e)の9歳息子。 #ベジタリアン #毒親育ち https://t.co/CZeuJAq1Z3 houstonjpmommies.wordpress.com スマティ @sumati8 公園に全く英語ができない中国人のおばあさまがいた。彼女の持ってる小型翻訳機で、英語が喋れないことと友達が欲しいことを伝えてくださった。 私が「春眠不覚暁」の漢詩を紙にさらっと書いたら大層感心してくださりその後の会話がとても弾んだ。
受験生必見！記憶力を向上させる方法10選 【翻訳】 : 暇人＼(^o^)／速報
受験生必見！記憶力を向上させる方法10選 【翻訳】 Tweet 1： ：2014/07/04（金） スヌーズボタンを活用する 住所や電話番号といったランダムな数字を覚える際にはただ繰り返すのではなく、数分間に渡って15秒ごとにその数字を繰り返すことで記憶に定着させる事ができる。それ以上感覚を開けてしまうと、記憶の彼方に消失してしまうのだ。 翻訳元: http://acidcow.com/pics/61124-how-to-improve-your-memory-in-no-time.html 2： ：2014/07/04（金） 体の一部と関連付ける この方法は奇妙に思えるかもしれないが、実際に有効だ。何かを記憶する際、それを体の一部と一緒にイメージすることによってビジュアル化し、思い出そうとするプロセスを容易にすることが可能なのである。 3： ：2014/07/04（金） 集中する 音楽を
わずか数年で4カ国語をマスターしたオペラ歌手に学ぶ外国語学習法 | ライフハッカー・ジャパン
私が4カ国語（イタリア語、ドイツ語、フランス語、ロシア語）を習得するプロセスで編み出したメソッドを紹介します。例えばフランス語の場合、私はこのメソッドを使って、5ヶ月間でCEFRのC1レベルを達成しました。現在は、同じメソッドでロシア語に挑戦しているところ。フランス語と同様、5ヶ月間でC1に到達する計画を立てています。 このメソッドは、4つのステージに分けられます。各ステージにかかる期間は言語ごとに異なりますし、1日にかけられる時間によっても変わってきます。米国外務職員局では、英語を母国語にする人から見た各言語の難易度を発表しています。これによると、ロシア語はフランス語の2倍、中国語はロシア語のさらに2倍の時間がかかるとされており、相対的な難易度は的を得ているような気がします。とはいえここでは、フランス語の習得を仮定して話を進めましょう。1日に30分～60分程度の時間が取れることを前提に、
Renta！亂搭 - 獨家漫畫小說租閱平台，10元起租立即看好書
女主角傻大姐的性格滿討喜了，為了迴避BE做了許多努力，也跟聖女妹妹很親密，卻還是被強制走上判罪結局，不但沒怨天尤人，還自願代替妹妹被魔王抓走。雖然第一話就直奔主題，沒來得及醞釀感情和氣氛，後面隨著魔王人設明朗化，兩人關係也越來越黏密，配角群也是好助攻，但是假冒聖女是否會帶來致命的影響，是令人不安的因素。
株式会社パピレス
Renta! 2007年から開始した業界初の電子書籍レンタルサイトです。コミックを中心に、48時間レンタルサービスです。マルチデバイス対応で、手軽にすぐに読めるのが特徴です。 海外展開 海外直営販売サイトの「英語版Renta!」「繁体字版Renta!」を運営しています。また、海外取次会社AAGを設立し、配信許諾代行、翻訳サポート、支払代行を行っています。 オリジナルコンテンツ 提携出版社との協業企画や、各自社出版レーベル（パピレス「Rentaコミックス」／ネオアルド「DeNIMO」） を中心に、当社オリジナル作品の制作と販売を行っています。 出版社の皆様へ 株式会社パピレスが運営する電子書店「Renta!」では、コミック、小説、実用書など様々なジャンルの電子書籍を販売させていただいております。Renta!の詳細や新規のお取引等については、こちらをご確認ください。 採用情報 パピレスには個性
KindleでAmazon中国(亚马逊)の電子書籍を購入 - Experience Prototypistのマルチリンガル子育て＋プログラミングブログ
なお、ここに説明した通りにやっても、書籍が購入できない・書籍が購入できていたのにできなくなった等が起こっても、自己責任ということでお願いします。 最近、ふとしたことでAmazon中国(http://www.amazon.cn)を久しぶりに見てみたところ、Amazon中国でもKindle、および電子書籍の販売が開始になったことに気がついた。調べてみたところ、本当にごくごく最近の6月7日から開始になったとのことだ。 欲しかった本を何冊か検索してみると、電子版も少なからず存在していた。例えば、「海底捞你学不会」という書籍は紙の本だと定価39元(585円)が19.10元(286円)で実際にはこれに送料がかかる。それが電子版だと3.90元(58.5円)で当然送料はかからない。 以前はKindleの米国版を持っていたのだが、日本でKindleの販売が開始され、iPhone/iPadアプリでAmazon
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
中国にある製品を輸出したら中国の顧客からクレームが来たが、その理由は日本の検査員の名前にあった「笑う」「これは気づかない！」
日本語の「食べられない」を中国語に訳すと、シーンごとの語彙がすごい「覚えとかないと」→文化で重視するものによって細分化される言語