Gamasutra 記事翻訳：ケーキは嘘じゃない：効果的な実績をデザインする秘訣
はじめに 以下は Gamasutra の Features として公開された記事のうち、原著者に翻訳・公開の許可を得られた記事を Internationalization Force のメンバーが翻訳したものです。 原文の著作権等はすべて原著者に帰属します。 誤訳、誤植がある可能性があります。発見された場合は当記事のコメント欄にてお知らせいただければ幸いです。 本記事の公開を快諾してくださった Lucas Blair 氏に深く感謝します。 オリジナル記事：The Cake Is Not a Lie: How to Design Effective Achievementsby Lucas Blair オリジナル公開日：2011年4月11日 なお本記事は 3 部構成で Part 2、Part 3 も公開されており、そちらについても翻訳を進めていきます。 また今回は試験的に本記事の翻訳メモリ（
Gamasutra 記事翻訳：ケーキは嘘じゃない：効果的な実績をデザインする秘訣 パート 2
はじめに 以下は Gamasutra の Features として公開された記事のうち、原著者に翻訳・公開の許可を得られた記事を Internationalization Force のメンバーが翻訳したものです。 原文の著作権等はすべて原著者に帰属します。 誤訳、誤植がある可能性があります。発見された場合は当記事のコメント欄にてお知らせいただければ幸いです。 本記事の公開を快諾してくださった Lucas Blair 氏に深く感謝します。 オリジナル記事：The Cake Is Not a Lie: How to Design Effective Achievements, Part 2 オリジナル公開日：2011年5月11日 なお本記事は 3 部構成で Part 1 は翻訳済み、Part 3 は英語版公開済みで翻訳これから着手予定です。 また今回も引き続き試験的に本記事(Part1～2)
Microsoft、Windows 8に搭載のXbox LIVEをデモンストレーション | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト
先日から予告されていたように、Microsoftは現在開催中のBuildカンファレンスにて、同社開発の次期OS Windows 8へのXbox LIVE搭載を正式に発表、デモンストレーションを行いました。 デモンストレーションでは『Pinball FX2』起動してプレイする様子を披露。WinRumorsがYouTubeにアップロードした映像を見る限り、起動は早く動作も滑らかとなっています。途中で実績解除の通知がポップアップするシーンも確認できますね。 なおWindows 8のXbox LIVEは次のような特徴を持っているそうです。■ ローミングセーブステート ■ タイトルマネージドストレージ ■ ビーコン ■ アバターアワード ■ アバター ■ フレンドリスト及びコミュニティー ■ 実績及びゲーマースコア ■ マルチプレイヤー ■ ローミングストレージ ■ リアルタイムのカウントサービスま
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
