傷寒論の配合比率を墨守する日本の芍薬甘草湯エキス製剤は現代社会では極めて不都合である。 日本の漢方界は、他の科学分野と異なって、あまりにも知恵が無さ過ぎる業界だから始末に負えない。 傷寒・金匱の時代の書かれるままを墨守し、そのくせ白朮を安物の蒼朮で代用するような矛盾を平気で犯すような体たらくである。 芍薬甘草湯が傷寒論において芍薬と甘草の配合が同じ比率であることを金科玉条として、猫も杓子も同比率の製剤ばかりを粗製乱造するから、漢方には皆目シロウトの医師や薬剤師が乱用しまくるので甘草の服用肩による浮腫や高血圧を誘発するのである。 現代社会にマッチした配合比率では、芍薬に対して甘草は半分以下の比率であることが望ましいのである。その配合であれば、シロウト医師や薬剤師が適応を誤って投与しても、副作用を軽減できて問題は生じにくい。 のみならず、これからが重要な点であるが、同比率で配合された芍薬甘草湯