(C)2016 Disney. All Rights Reserved. 『ズートピア』が大好きすぎて、吹き替え版を1回、字幕版を2回、計3回を劇場で鑑賞しました。正直、あと20回くらい観てもぜんぜん飽きないでしょう! ここでは、再び鑑賞することで気づいた、吹替版のほうがわかりやすい小ネタ、字幕版でのみわかる“差別や偏見への皮肉”を解説します。 なお、1ページ目では大きなネタバレはありませんが、2ページ目では物語に大きく関わるネタバレがあります。映画をまだ観ていない方はご注意ください! 『ズートピア』関連記事 ・『ズートピア』解説、あまりにも深すぎる「12」の盲点 ・『ズートピア』感想&全人類が観るべき「10」の理由!! ・『ズートピア』じっくり観てほしい、あまりにも細かすぎる「5つ」の盲点 ・『ズートピア』、字幕版と吹替版の違い完全まとめ! ・隠れネタに気づいた?!映画『ズートピア』イタ
![『ズートピア』、字幕版と吹替版の違い完全まとめ! | CINEMAS+](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/df8e847b6f2eba298baf537384bda7a53df7bc42/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimages.cinema.ne.jp%2Fmedia%2Farticle%2F36708%2Fimages%2Fmain_15e7d25afabcb4eec71baa52c1f9c2c5.jpg)