Scalaを新鮮に保つ原文(投稿日：2011/12/09)へのリンク 先週、Scala界隈には、目まぐるしい出来事があったが、Yammerのメールリークが問題の発端である。その後に Typesafeが丁寧なフィードバックと、将来のScalaの改善について述べた 回答を公開した。 一番の改善部分は、Eclipse向けのScala IDEが予定されており、これは長い期間、開発が続いている。最初は、 Miles Sabin氏により始められ、今ではこのプロジェクトは、TypeSafeの従業員も開発に加わっており、現在のバージョン 2.0.0-RC2が存在している（訳注：既に2.0.0-RC4になっています）。他のコンパイル済みScalaライブラリのように、特定のScalaバージョンに固有のいくつものダウンロードモジュールがある。2.9.1, 2.8.3-SNAPSHOT、2.8.1のいずれかを使うことができる。 他の有
