emについてem について この文書は Creative Commons License のもとに公開されています。About em is the English translation of this document. 導入 em―これほど混乱を招きやすいタイポグラフィーの概念が他にあるだろうか。 まず名前からして混乱を招きやすい。書体を作る側も、使う側もハッキリ分からない。 活版職人の方にとってはこれほど具体的で、物理的なものはないだろうが、デジタルなフォントを作る立場に立つと（しかもまだ存在しない書体のエムとなると）雲をつかむようなものである。相対的なものの長さを測ろうとしてるのだから仕方がないことだが。 やっぱり、名前がいけない。誰がどう見ても、em は M だと思ってしまう。しかもそれが完全には間違っていないからたちが悪い。 この文書では書体のデザインの要の単位でありながら、人々を混乱させ
