Perl › モジュール › here Mac OS XはUTF-8をファイルシステムのエンコーディングとして採用していると思いきや、実は少し異なり、Mac OX X独自の仕様になっています。これを正しく扱うためにはEncode::UTF8Macというモジュールを利用すると簡単です。 use Encode qw/encode decode/; use Encode::UTF8Mac; # エンコード my $byte = encode('utf-8-mac', $string); # デコード my $string = decode('utf-8-mac', $byte); useを使ってEncode::UTF8Macを読み込むと、Encodeモジュールのエンコーディングとしてutf-8-macを利用できるようになります。このエンコーディングを利用すれば、Mac OS Xのファイル名を正し