Carbon Emacs を使わせていただいています。Tiger になってから ruby にバグがあるようで Migemo がパッケージからはずされています。 Tiger の ruby にバグ*1があるのなら ruby を使わなければいいのねと思い、C/Migemo を使ってみることにしました。 まずは Fink から cmigemo-bin をインストールしました。続いてこちらから migemo-0.40.tar.gz をダウンロード・伸張してできたディレクトリに、こちらからダウンロード・伸張した romkan.rb とこちらからダウンロード・伸張した bsearch.rb を置いて% ./configure % makeしました。そこでできた migemo.el と migemo.elc を elisp を実行できるディレクトリにコピーして .emacs.el に以下を追記