「イ゜」「リ゜」、どう発音？ 琉球方言まとめる試み - 沖縄：朝日新聞デジタル
「イ゜」「リ゜」。沖縄県の多良間島（多良間村）を歩くと、そんな見慣れない文字を使った看板が目に入る。誤植ではない。島の方言独特の発音を書き表したものだ。沖縄の方言には、標準語には存在しない発音があり、どんな文字を当てはめるのか、ルールが決まっていない状態だ。方言文化を後世に伝えていくため、書き方を統一しようとする試みも始まっている。 「ンメピ ヌカーヌカ イ゜ズィ（もっとゆっくり言って）」 ８月下旬、多良間村のコミュニティー施設。島内のサトウキビ農家野原正子さん（７３）が、録音機につないだマイクに向かって、多良間方言で話しかけた。沖縄国際大の下地賀代子准教授（言語学）が中心となり、「イ゜ズゥ（魚）」「イリ゜キス（スは小さいス、炒める）」といった単語の発音を記録する作業だ。 下地准教授によると、たとえば…
いつから「！」や「？」の後ろのスペースは消えちゃったのかな - Labo.299
長いこと縦書き主体の紙媒体にいたせいか、私は縦書きの方が読みやすい。でも、上のアンケートではまたもや少数派になってしまった。情報発信の場が、紙からＷｅｂへと移り変わってしまった現在に、２０世紀を遠く感じる。 ところで、いつから感嘆符や疑問符の後にスペースを入れなくなってしまったのだろう。もちろん入れているサイトも多くあるけれど、圧倒的に入れていない派が多い。あれがないと困る。その理由を、なるべくオブラートに包んで優しく言うね。 読みづれぇ。ゴメン、無理だった(｡･ ω<)ゞてへぺろ♡ ＜スポンサーリンク＞ もちろん、そのブログのデザインや文字の大きさにもよる。それでも、みっちり詰まった文字の羅列が何段も続くと休憩が欲しくなる。だから、「！」や「？」の後には一文字分（または半角）アケなさい、というのが出版業界の常識だった。 ところが、先日、毎週ポスティングされてくる地元フリーペーパーに目を通
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
