訳がひどいの検索結果1 - 1 件 / 1件

• あとで読む

  【バイオミュータント】面白いけど日本語訳がひどい！ストーリー、会話がわからない問題を解説。 - イギーとポル 福岡グルメ

  • 6 users
  • iggy.hateblo.jp
  • 暮らし
  • 2021/05/26

  とうとう話題のケモノオープンワールド「バイオミュータント」が発売されました。 5時間ほどプレイしたのですが……NPCとの会話やナレーションの日本語字幕や日本語吹き替えが意味不明でしたｗ 今回は、そのあたりの不具合や修正があるか？などを調べてみましたので、解説していこうと思います。 どぉ～もぉ～ポルです！ヽ(^o^)丿 ●目次 Biomutant バイオミュータント 「バイオミュータント」をプレイした感想 「バイオミュータント」日本語の修正予定 まとめ おすすめの記事です！ 本題に入る前にはじめにこのゲームがどういうゲームか説明いたします。 Biomutant バイオミュータント 2021年5月25日に発売された「BIOMUTANT バイオミュータント」。 このゲームのジャンルは、オープンワールドのアクションRPG です。 遊ぶことができるプラットフォームは、PS4/Xbox One/PCで