（ＣＮＮ） 同性愛の「矯正」を目的とした療法を未成年に受けさせることを禁じたカリフォルニア州の州法が、ブラウン知事の署名でこのほど成立した。 同法は、同性愛者を異性愛者に変えさせるための療法を、１８歳未満の未成年に対して施すことを禁止する内容。来年１月１日から施行される。 ブラウン知事は短文投稿サイトのツイッターで、同法について「若者を絶望させ、自殺に追い込んできた非科学的な『治療』は禁止される。こうした療法は、科学的にも医学的にも根拠はない」と書き込んだ。 一方、この療法を推進している「全米同性愛治療研究学会」（ＮＡＲＴＨ）の広報は、知事や同性愛者団体の主張は事実と異なると反論し、週内にも提訴する意向を表明した。これとは別の団体も、同法は言論の自由を定めた米国憲法に違反するとして、近く提訴する構えだ。 有力団体の米精神医学会がまとめた報告書では、同性愛矯正療法を受けた人は、うつ状態になっ

（ＣＮＮ） 米オレゴン州の養豚場で、ブタに餌をやりに行った男性が死亡しているのが見つかった。遺体は大部分がブタに食べられていたという。 現地からの報道によると、バンス・ガーナーさん（７０）の遺体は９月２６日に豚房の中で見つかった。この日午前７時半ごろ、ブタに餌をやりに出かけたまま、数時間たっても戻らなかったため、家族が捜したところ、豚房の中でガーナーさんの入れ歯を発見。さらに遺体の部位が複数見つかったが、ほとんどがブタに食べられたあとだったという。 地元の検察は状況の特異性から、ガーナ―さんの死に事件性がないかどうかを含め、あらゆる可能性について調べている。ガーナ―さんが豚房の中で心臓発作を起こした可能性や、ブタにぶつかられて倒れた可能性もあるという。 遺体はオレゴン大学に送られ、専門家が調べているが、状態から判断すると、死因を究明するのは難しいと見られる。 家族によれば、ガーナーさんは昨

（ＣＮＮ） 米情報当局と国防総省が対リビア軍事攻撃の可能性に備え、標的となり得る場所や人物について予備的な情報収集を始めていることが分かった。米当局高官が匿名でＣＮＮに確認した。攻撃を実行する場合は、リビア側にも事前に協力を求めるとみられる。 これについては先に米紙ニューヨーク・タイムズが部分的な詳細を伝えていた。 同国東部ベンガジの米領事館が先月１１日に襲撃され、米大使ら４人が殺害された事件を受けての動きだという。米情報当局は、襲撃について、国際テロ組織アルカイダに「共感または関連」する過激派組織による計画的テロだったと断定している。 ＣＮＮはかねて、米軍無人機が数週間前からリビア東部で情報収集活動を展開し、情報当局が武装勢力の通信を傍受していると伝えてきた。 ただ、同高官は一方で、標的のリストはあくまで暫定的な候補にすぎないと強調。攻撃を実施するかどうかを決断するのは大統領で、これに備

（ＣＮＮ） 通勤途中の地下鉄や病院の診察の待ち時間などに聖書を読んで過ごしたい――。そんな熱心なキリスト教信者のために、聖書を無料でスマートフォン（多機能携帯電話）にダウンロードできるアプリが提供され、世界各国で利用されている。 聖書アプリは「ＹｏｕＶｅｒｓｉｏｎ」と「Ｂｉｂｌｅ．ｃｏｍ」のサイトを通じ、日本語を含む１４４言語で配信されている。ネットや携帯端末を使った布教活動を展開している聖職者のボビー・グルーエンウォルド氏（３６）は「米国では自宅に６～７冊の聖書があっても使ったことのない人がほとんど。そうした人たちが聖書に親しんでもらう助けになれば」と話す。 グルーエンウォルド氏によれば、同アプリはこれまでに６５００万回ダウンロードされ、現在も利用者は増え続けているという。聖書の一節を強調表示したり、検索したり、祈りの言葉を読み上げたりする機能もあり、気に入った一節はソーシャルメディアツ

（ＣＮＮ） イランで日本の忍術を習う女性らを取材したロイター通信が、その報道に「暗殺者」養成との見出しをつけ、虚偽報道などの罪に問われた裁判で、陪審は９月３０日、同通信のテヘラン支局の責任者に対して有罪との判断を下した。 国営プレスＴＶが陪審員の話として伝えたところによると、陪審はロイター通信が国家に反する宣伝活動を行い、虚偽の情報を流して世論に悪影響を与えたとの判断を下した。 これに対し、ロイター通信側は「裁判所の判決を待つ」との立場を示した。１０月中に判決が言い渡される見通しだが、同通信が上訴することも可能とされる。 問題のニュース映像は今年２月に配信された。イラン文化省はロイター通信に対し、「スポーツとして武術を愛好する大学生や主婦をテロリスト呼ばわりした」と抗議。同通信は「誤り」を認めて見出しを修正したものの、テヘラン支局のスタッフ１１人が取材許可証の返上を言い渡される事態となって

（ＣＮＮ） 米テキサス州のフォートフッド陸軍基地で、兵士が同僚兵のしゃっくりを止めさせようと銃を抜き、誤って発砲して死亡させる事件があった。テキサス州の警察が２６日までに明らかにした。 警察によると、銃を撃った上等兵のパトリック・マイヤーズ容疑者（２７）は２３日夜、基地内の宿舎で同僚の兵士２人とともに、アルコールを飲みながらテレビでフットボールを観戦していた。そのうちアイザック・ヤング上等兵（２２）がしゃっくりを始めたため、マイヤーズ容疑者が銃を取り出し、怖がらせてしゃっくりを止めさせようと、銃口をヤング上等兵の顔面に向けた。 しかしマイヤーズ容疑者が銃の安全な取り扱いを怠ったため、実弾が発射され、ヤング上等兵の顔面に当たった。午後１０時すぎに警察が駆けつけた時は、顔面を撃たれたヤング上等兵と、兵士２人が現場にいたという。 ヤング上等兵は病院に運ばれる途中で死亡し、マイヤーズ容疑者は２５日

（ＣＮＮ） 湖で釣った魚の胃から人間の指が発見され、その「持ち主」がみつかった――そんな珍事がこのほど米西部アイダホ州で起こった。 見つかったのはハーン・ガラッシさん（３１）の指。７月に同州のプリースト湖でウェイクボードを楽しんでいたガラッシさんは、つかまっているロープの緩みを直そうとしたときに左手にロープがからまったという。ボートで水上を数メートル引きずられたあと、フッと自由になった。そのときは痛みを感じなったが、水上に手を上げると「親指を除く４本の指がなかった」という。 ガラッシさんは病院に急行。治療後は指のない状態での生活に慣れようと努力を重ねてきた。 だが今月２５日、保安官事務所から「指が見つかった」との電話がかかってきた。釣ったマスから人間の指を発見した漁師が、すぐに冷凍保存し事務所に連絡してきたという。ガラッシさんが指を失ってから約２カ月近くが経過していた。 担当刑事は「指の指

ロサンゼルス（ＣＮＮ） 米司法当局は２７日までに、イスラム教の預言者ムハンマドを侮辱したとされる映画の制作者ナクーラ・バスリー・ナクーラ氏を拘束したことを明らかにした。 同氏は保護観察中だった。保釈手続きのため、２７日にカリフォルニア州ロサンゼルスの裁判所に出廷した。 ナクーラ氏は２０１０年に金融詐欺事件で有罪判決を受けていた。１年間服役した後、現在は５年間の保護観察中で、インターネットにアクセス可能な機器の利用には保護監察官の許可が必要とされていた。同氏は今月に入り、任意の事情聴取を受けていた。 同氏が制作したとされる映画は動画共有サイトのユーチューブに投稿され、エジプトのテレビが取り上げたことをきっかけに、抗議デモに火が付いた。この間、同氏は公の場に姿を見せず、ロサンゼルス郊外の自宅で家族とともに身を隠していた。 抗議デモはエジプトから中東や北アフリカに広がり、リビアでは米領事館が襲撃

ロンドン（ＣＮＮ） ２７日のロンドン五輪開会式で、インド選手団の中に無関係の女性が紛れて行進していたことが分かり、「彼女は誰だ」「どうやって入り込んだのか」と騒ぎになった。五輪組織委員会は２９日、この女性の身元が判明したと発表した。 発表によると、女性は開会式に出演したボランティアの１人だった。同委員会は「選手団の安全に支障はなかったものの、起きてはならない事態だった。さらに詳しく調査する」としている。女性の名前は公表されていない。 この女性は赤い上着に青いパンツという姿で、インド選手団の旗手を務めたレスリングのスシル・クマール選手の隣を歩いた。インド選手団は選手４０人、スタッフ１１人が行進し、男性は青いブレザーに黄色のターバン、女性は黄色のサリーに身を包んでいた。問題の女性は、選手団が首にかけていた身分証明書も着けていなかった。 インド選手団の役員は「選手団がテレビに映ったのはほんの１０

「最高齢」のフェイスブック利用者、デトラーさん（中央）とザッカーバーグＣＥＯ（右）、サンドバーグＣＯＯ＝フェイスブックから （ＣＮＮ） １０１歳のおばあちゃんユーザーが、約９億人の利用者を有する米大手交流サイト（ＳＮＳ）「フェイスブック」の最高齢ユーザーに認定された――。そんなニュースが話題となっている。 認定されたのは、米カリフォルニア在住のフローレンス・デトラーさん。偶然フェイスブックの本社近くに住んでいたことから同社を訪れる機会があり、シェリル・サンドバーグ最高執行責任者（ＣＯＯ）やマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者（ＣＥＯ）らと面会した。 サンドバーグ氏は２７日、自身のページに面会時の写真を掲載。「１０１歳と最高齢のフェイスブック登録者、フローレンス・デトラーさんにお会いできて光栄です」と投稿した。 デトラーさんは３年前からフェイスブックを利用し、同サイト上には２８日午前の時点で

（ＣＮＮ） 米ペンシルベニア州ピッツバーグで２２歳の男が人質を取ってオフィスビルの１室に立てこもる事件があった。男は立てこもっている間もインターネットの交流サイト「フェイスブック」の更新を続け、警察は男のページを閉鎖させるかどうかの判断を迫られる事態に陥った。 警察によると、２１日午前８時１５分ごろ、銃を持った男が高層ビルの１６階にいるとの通報があった。男は同階に入居する企業の従業員の男性に面会を求め、この男性を人質に取って立てこもった。 立てこもった男は元陸軍兵のクライン・サクストン容疑者と判明。警察は母親などにも協力を要請して説得を試みたが、同容疑者はフェイスブックに夢中で警察との交渉にあまり関心を払わず、説得に手間取ったという。フェイスブックに寄せられたメッセージは投降を促すものばかりではなく、立てこもりを続けるようそそのかすものもあった。 警察は２時間以上にわたってフェイスブックを

（ＣＮＮ） 米ニューヨーク市のブロンクス動物園で２１日、２５歳の男が観覧用モノレールからトラの飼育場に飛び降り、右肩骨折などのけがを負った事件で、市警は２２日、容疑者が「トラと一体化したかった」との動機を供述していることを明らかにした。 市警の報道官は、不法侵入の罪などに問われている容疑者は自殺を試みたわけではないと指摘。飼育場にいるトラの１頭を以前ペットにしていたとも主張したという。同動物園の責任者によると、モノレールが飼育場を囲むフェンス上を通過後、飛び降りていた。 容疑者は右肩の他、肋骨（ろっこつ）、足首、骨盤なども骨折、肺も損傷した。当初は重体と伝えられたが、現在の容体は安定しているという。 飛び降りが起きた後、動物園の緊急事態対応班が駆け付け、消火器を使ってトラを容疑者から遠ざけていた。容疑者が指示に従って電流が流れるワイヤの下に移動したところ、トラは離れていったという。このワイ

政府は17日、尖閣諸島への中国漁船の出航を受け警戒監視を強めた。海上保安庁の巡視船を増やすとともに上陸に備え沖縄県警の出動も検討。防衛省は海上警備行動も想定した対応に着手した。海保は漁船対策で小回りのきく小型の巡視船や巡視艇を活用、夜間でも監視できる巡視船の投入も検討する。領海に侵入する場合、退去の呼びかけに応じなければ立ち入り検査し、悪質なら検挙も視野に入れる。上陸を目指していると判断すれば

（ＣＮＮ） 米オハイオ州に住む女性の飼い猫が、旅行用スーツケースに紛れ込み、約１６００キロ離れたフロリダ州オーランドのディズニーワールドまで飼い主と一緒に旅する珍事があった。 好奇心いっぱいのこの猫は、オハイオ州のエサル・メイズさんが飼っている生後１４カ月の黒猫「ババ」。ホテルに到着したメイズさんは、スーツケースを開けて目を見張った。 ババは誰も見ていないところでスーツケースの中に潜り込み、荷物詰めを手伝った友人が、気付かないままふたを閉めてしまったらしい。この友人は、何かが動いたように見えたものの、目の錯覚だと思ってそのままにしてしまったという。 ババの入ったスーツケースは空港の検査を通過して、ほかの荷物と一緒に旅客機に積み込まれ、オーランドに到着した。 発見した時は一瞬、もうだめかと思ったというメイズさんだが、すぐに元気を取り戻して甘え始めたババに、「生きていてくれて本当に良かった」と