洋楽の歌詞をただひたすら和訳するブログinアメブロ 洋楽の歌詞を英語から日本語に訳していきます。洋楽の意味を理解して一緒に楽しみましょう♪ カナダ出身のレゲエバンドMAGIC!の 現在大ヒット中Rudeを訳します~ レゲエのリラックスしたサウンドに この歌詞がハマりすぎてますね~笑 曲聞いてる途中に吹き出してしまったのは久しぶりでした笑 これからが楽しみなバンドです Saturday morning jumped out of bed And put on my best suit Got in my car and raced like a jet All the way to you Knocked on your door with heart in my hand To ask you a question 'Cause I know that you're an old-fash