フランス語桃太郎その7
タルムード翻訳中。少々時間かかりそう……まあ多分少なくとも数年くらいは必要かなと(笑)解説書より本体を丸ごと読むんだよと思っていたものの、解説書をかじる方が賢明かもしれません。 300円くらいの安いやつ読書してみては。読書のすすめ。 さて、前回は桃の中から赤ちゃんが出てきた下りでした。 その続きですね。 読み https://vt.tiktok.com/ZSeYWPS9c/ ①Ils furent tous les deux surpris mais ravis aussi. ➁Ils avaient toujours souhaité avoir un enfant. 今回はこの2文です。 ①Ils furent tous les deux surpris mais ravis aussi. furent（フュール）はêtre（エートル）の単純過去形ですね。ilsに対応しています。 to
麺通団公式ウェブサイト/東京麺通団
だいたい１本１週間から10日ぐらいかかっている原稿が、先週は２本、今週は３本も上がるという、奇跡的な進捗ぶりを続行中である。しかもその間、峰山は２回も登ったし、和Ｄとほぼ丸一日撮影取材にも行ったし、家内と半日うどんツアーにも行ったというのに（笑）。 何か普段と違うことがあったら必ず原因を探り、なるべく原因を特定しておくことが、仕事でも日常でもいろんな改善につながるのであるが、何か「集中力の調子がよかった」ぐらいしか思いつかん。何で集中力が戻ってきたのかなあ。この２週間調子がいいということは、２週間ぐらい前に何かいつもと違うことがあったということか？ えーと、 （１）３月10日に家内と久しぶりに鳥源に行って鳥の足を食べていたら、鳥源の女将さんに初めて声を掛けられてうれしかった。 （２）３月12日に３ヵ月ぶりに病院に行ったら、検査データがかなり改善していて、いつも怒られる担当医の石Ｄ先生（私の
私のゲーム史上最高のED「Your Reality」批評 なぜMonikaは最期に「あの言葉」を選んだのか【DDLC考察】 - ゲーマー日日新聞
illust/@842chooo 以下、『Doki Doki Literature Club!』のネタバレを多分に含みます 『Doki Doki Literature Club!』というゲームにおいて、作中に登場するMonikaというヒロインは『Your Reality』という唄を歌う。 そして、私は数々のゲームの終わりを経験し、そのエンディングソングを聴いてきたが、私にとって『Your Reality』はゲーム史上最高のエンディングテーマである。よってここでは、Monikaの誕生日である9月22日を祝し、彼女が歌った『Your Reality』について批評する。 『DDLC』のあらすじについて軽く振り返ると、最初はdate simとして文芸部を舞台に4人の少女との恋愛を楽しむ内容になるが、そのうちどうしても親愛な関係になれないMonikaが自ら他のキャラクターをデータ毎削除し（実際には削
フランス語の「ねじれ文」 - 翻訳論その他
ぼくの希望は、社会に出て、みんなのためにつくすことのできる人になろうと思っています。 この文はおかしい。どこがおかしいのか。「ぼくの希望は」で始まった文が「なろうと思っています」で終わっている。でも、「みんなのためにつくすことのできる人になろうと思ってい」るのは「ぼくの希望」ではなく、「ぼく」その人なのではないか。つまり、この文は、ほんとうなら、「ぼくの希望は」ではなくて、「ぼくは」で始まっていなければならなかった。あるいは、どうしても「ぼくの希望は」で始めたいのであれば、終わりの部分、「なることです」にしなければならない。「なろうと思っています」ではなくて。 じつはこの文は曾孫引き。三上章の『日本語の構文』に、「悪文治療のエキスパート」であるとされる平井昌夫の書いた文章を長めに引用して批判しているところがあるのだが、批判されたその文章の中で、「主語と述語が対応していない文」の一例として平
Akosmismus
0. まえおき 1. 概念メタファーについて 2. 『ヨスガノソラ』における概念メタファー 2-1.「世間は空である」 2-2.「愛は液体である」 3. 洪水型兄妹始祖神話 4. 結論 0. まえおき きょうは『ヨスガノソラ』の春日野穹シナリオについて*1。穹シナリオとはここでは「穹の個別ルートに入る前提で選択肢を選んだばあいの共通パート＋穹の個別ルート」を指す。 主張したいことは単純で、穹シナリオにおいてはある概念メタファーを具体化する表現が何度も出てきて、しかもそれらがとても効果的に用いられているということだ。 1. 概念メタファーについて メタファーとはなにかといわれれば 夜は箱庭／あなた方は地の塩である／甘い匂いに誘われたあたしはかぶとむし／精神生活の可能なすべての人間が生まれながらに受け継いでいるのは、狼が吠え、夜のみだらな鳥が啼く、騒然たる森なのだ みたいな文学的な表現が浮かぶ
プログラマ用メモアプリ「Boostnote」が神過ぎる理由
「最高のメモアプリ」を求めて三千里。 もうへとへとです。 足が棒になるほど歩き続けた結果、Boostnoteという理想郷に辿り着きました。 Boostnoteは僕の生活を変えてくれました。 これは決して大げさに言っているわけではありません。 レポートを執筆するスピードは体感で30%ほど上がり、少し休んでいたブログへのモチベーション、そして書く楽しさを教えてくれています。 この記事では、そんなメモアプリ「Boostnote」について紹介していきます。 Boostnoteとは Boost Happiness, Productivity and Creativity. Boostnoteはプログラマーの為にデザインされたノートアプリです. MacOS, Windows, Linuxから、完全無料でアプリを使うことが出来ます。 https://boostnote.io/ 開発者のためのノートアプリ
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
