野球で使われる和製英語とは？デッドボールってなんていうの？
当サイトはアフィリエイト広告を使用しています スポーツ知識 野球で使われる和製英語とは？デッドボールってなんていうの？ 野球用語には和製英語が多く使われています。 和製英語＝日本でしか通じない英語の事です。 wbcなどの国際試合を視聴する時に困らないように和製英語を解説します 和製英語と英語ではかなり表現が違います。 一般的な野球用語 バックスクリーン → Centerfield Screen 英語でセンターの事をCenter Fieldと言います。 その奥にあるスクリーンだからCenterfield Screenと発音するわけですね バックスクリーンよりも分かりやすい気がする。 バックネット→ Back Stop バックネットとは野球場で、本塁の後方に張ってある、打球などを止めるための網の事 本場の英語ではBack Stopと表現するようです。 分かりやすいし覚えやすいですね ホームベー
