無償かつ入手しやすい音声データセットをメモしています。 ライセンス・利用規約は「商用利用可能」「研究用途のみ」ともに紹介します。 コーパスを探すときに有用なサイト コーパス配布元サイト 音声資源コンソーシアム : 日本語コーパスが豊富、無償または有償で利用可能 緩いライセンスのコーパスでなくても良いときはここ 自発的発話の日本語音声コーパスはだいたいここにある 入手は要申請 所属や責任者を記入する必要があるため、研究者や企業でないと厳しい？ （この記事では音声資源コンソーシアムのコーパスは未掲載） Shinnosuke Takamichi: コーパス一覧 : 日本語中心。高道先生が携わっている音声コーパス 大量の日本語音声コーパスが配布されている 音声合成のコーパスをつくろう (Slideshare) : 2021年6月時点の音声コーパス事情 あなたにどうしても伝えたい30の音声コーパス
訳文；「"好奇心駆動型の冒険"とでも言うべき特殊なタイプの冒険に報酬を与えるゲームをつくりたい、それが『Outer Wilds』の主目的です」Ａ・ビーチャム氏の論文より - すやすや眠るみたくすらすら書けたら
翻訳の秋が今年もきました。また去年みたく面白い記事をいくつか見つけて勝手に紹介したいところです！ ｛また翌年も、これに関連する論考を勝手に紹介しました。（訳文；「そこにはなんの報酬もありません。このゲームが何を為していてどう機能しているのか、ただただ見ていたかったのです」ジェンキンズ、カーソン、ホッキング、『Outer Wilds』へつづく２，３の論考） 訳文2万1000字＋感想1万6千字くらい。 ※言及したトピックについてネタバレした文章がつづきます。ご注意ください※ 訳した人・なぜ訳した？ 内容ざっと説明 ('23追記)ネタバレをある程度避けて論文のエッセンスを味わえる、オフィシャルな記事がオフィシャルな人々から出たよ 論文訳文 アレックス・ビーチャム著『Outer Wilds: a game of curiosity-driven space exploration :: Unive
こんにちは、Minisakiです。 本記事では、TOEIC対策 Part7の戦略的なスコアアップ術をお伝えします。 こんなお悩みはありませんか？ TOEICPart7の最後の方は適当にマークシートを塗りつぶしてしまうわ！ 長文問題のスコアアップには相当の単語のインプットや勉強が必要なんでしょ？ まだそんなこと言ってるの？あなた、まだ経験不足ね！ えっ？!?!? TOEIC Part7も男の落とし方も簡単よ。 どんな（問題）タイプなのか知り、それに合わせた戦略で攻略していくのよ！ こんな風に、TOEIC Part7には、問題の種類と「攻略法」というのが存在するのを知っていましたか？ 最後に適当な回答を選んで、 時間があればできるはずの問題の正解を取りこぼさない為にも、 本記事でPart7の特徴と対策を知っていきましょう。 平均スコア200アップする対策講座を受講し、 スコア300アップを実現
Kaggleで NLP のコンペ、TensorFlow 2.0 Question Answering がはじまりました。 Question Answering (質問応答) といえば、 IBMの開発したWatsonや、Siri・AlexaといったAIアシスタントなどで、みなさんにも馴染み深いタスクですね。 KaggleでQAが盛り上がることを予想して、 Speech and Language Processing (SLP) の Question Answering の章をざっくりまとめます。 ぶあー書いたので、誤字脱字・間違いがあればご指摘いただけると幸いです。 SLPについて Introduction IR-based Factoid Question Answering Question Processing (質問文に対する処理) Query Formulation (クエリの定式
本ページは、大学の授業で実施する英日翻訳ウィキペディアン養成セミナーのためのサブページです。基本的に、英語版ウィキペディアの記事を日本語版ウィキペディアに翻訳します。 この授業は、学生の皆さんの英語力・調べ物技術の向上と、日本語版ウィキペディアの発展を2本の柱とするプロジェクトです。 2024年度は担当教員のさえぼーがサバティカル中であるため、プロジェクトクラスは1年間休止いたします。こちらの候補記事リストは随時更新します。 学生の皆さんへ[編集] ウィキペディアにはいろいろなルールがあり、記事を作成するのは予想以上に大変だと思います。しかしながら、翻訳記事を作成するのは英語と日本語両方の勉強になり、また自分の知識を生かして社会に貢献できるチャンスでもあります。教員ができるだけサポートするので、めげずに頑張りましょう。 以下は、記事執筆前に必ず読んで欲しいルール一覧です。 Help:ログイ
ドラクエで英語を勉強するシリーズ。今回のテーマは呪文です。 DQ2 のアプリを英語でプレイしたとき、英語の呪文名が何がなんだか全然わからずイライラしてしまいました。 今回改めて英語の呪文名を辞書で丁寧に調べたところ、日本語の「メラ」のようにオノマトペ（擬声語、どっかーん、ジュージューといった音）に相当する英単語を厳選して使用していることがわかりました。 英語でドラクエをプレイする人に、呪文の英語名だけでなく語源などの背景知識が提供できれば幸いです。 外部リンク：擬声語（オノマトペ） – Wikipedia 攻撃呪文まずは攻撃呪文からみていきましょう。どの英語訳もよく考えてつけられていることがわかります。 メラ系メラ→ Frizzメラミ→ Frizzleメラゾーマ→ Kafrizzleメラガイアー→ Kafrizzleメラストーム→ Kerfrizzfrizz を辞書で調べると「髪が縮れる」
Open-book な 日本語質問応答システム構築してみた with Haystack and Elasticsearch
本記事は 情報検索・検索技術 Advent Calendar 2022 18日目の記事になります。 ※タイトルにつけた Open-book は、本来は Open-domain の方が違和感のない表現かもしれません。しかし、後述する様な理由から、あえて今回の記事では Open-book と題しています。また、タイトルには文字数の関係で（日本語訳の）質問応答と表記しましたが、本文中では Question Answering の用語を用いています。 概要 Question Answering の概略について簡単にまとめた Haystack（ヘイスタック）1.10 と Elastcsearch 7.9.2 を用いて、日本語の Question Answering システムを作成して動かしてしてみた 検証のために書いたコード： https://github.com/Shingo-Kamata/jap
SEOを強化する60のヒント（トラフィック403%増を実現）
SEOを強化する60のヒント（トラフィック403%増を実現） この10年で劇的な変化を遂げている、検索エンジン最適化（SEO）。オンラインプレゼンスの重要性が高まるのにつれ、より多くの企業がSEOの強化に取り組んでいます。今回は、Kinstaがトラフィック403%増、月間セッション数400万超を実現するために実践した、SEOにまつわる60のヒントをご紹介します（この数字については、この記事の最後で詳しく見ていきます）。 これからご紹介するヒントを実践すれば、トラフィックを急増させ、競合他社を圧倒することができるはず。それでは、早速本題に入りましょう！ 1. SEOプラグインを導入する WordPressサイトは、SEOプラグインを使って、検索エンジンに最適化することができます。Googleがページをクロールするのに必要なSEO要素を簡単に設定できます。 無料プラグインのYoast SEOが
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
無償入手可能な音声コーパス／音声データベースの一覧 - Qiita
TOEIC対策 Part7の戦略的なスコアアップ術 - みにさき 海外✖️Web✖️英語
NLPにおけるQuestion Answeringについて、ざっくりまとめ - エイエイレトリック
利用者:さえぼー/英日翻訳ウィキペディアン養成セミナー - Wikipedia
ドラクエの英語の呪文名の語源を調べたらオノマトペが満載だった