この項追記(2回目)。このエントリで言及している「iPhoneから送信したメール」は、@me.comや@gmail.comなどの「プロバイダメール」。件名と本文のエンコーディングは、このエントリを書いた時点で参照可能だったサンプルのものだが、実際には同じメーラーであっても、テキストを構成する文字種によってエンコーディングは変化する。また、iPhoneから送信したメールをApple Mailで受信した場合の文字化けに関しては、エンコーディングの違いは関係なさそう。より新しい情報については、「iPhoneからMacに送ったメールの文字化け(まとめ)」を参照。 iOS 4からメールを送ってもらったので*1、速報。「iPhoneやiPadはハシゴ高をどのように送信するのか」で述べたように、iPhone MailではWindows外字を含むメールはcharset=Shift_JISとなる。ここまでは
![iOS 4からメールは化けやすいと思う - 帰ってきた💫Unicode刑事〔デカ〕リターンズ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/91a76bfd5d65f9d6bb16a1f4e0181a091e23e3f1/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn-ak.f.st-hatena.com%2Fimages%2Ffotolife%2FN%2FNAOI%2F20100625%2F20100625181653.png)