（ＣＮＮ） 香港政府はランタオ島東部に約８００億ドル（約８兆８０００億円）の予算をかけ、１０００ヘクタールの人工島を造成するプロジェクトを発表した。反対派は高額の費用や環境への懸念を理由に計画撤回を求めている。 香港政府の黄（ファン）発展局長は１９日の発表で、深刻な土地不足に対応するために必要なプロジェクトだと説明。人工島には２６万戸の住居を建設し、このうち７割を公営住宅とすると説明した。 アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）ドバイの巨大プロジェクトとして知られる人工島、パームジュメイラの５６０ヘクタールと比べても２倍近い大きさだ。実現すれば世界最大級の人工島となる。予算規模は香港の財政備蓄残高の約半分に相当する。 この計画に対して国際環境ＮＧＯグリーンピースの香港事務所は、人工島の建設よりも工業用地を活用するほうが低予算で、環境への悪影響も小さいと主張する。 世界自然保護基金（ＷＷＦ）によると、香

ボーイングが７３７ＭＡＸのソフトウェアを変更し、パイロットによるテストを実施した/Stephen Brashear/Getty Images North America シアトル（ＣＮＮ） 米国の航空機メーカー大手ボーイングは２５日までに、新型旅客機「７３７ＭＡＸ」に搭載されたソフトウエアの変更について、航空各社のパイロットが参加する形でのテストを実施したと発表した。 今回の変更は機体の主要な安定システムに関するもので、「操縦特性向上システム（ＭＣＡＳ）」と呼ばれるソフトウエアが誤作動を起こすリスクを低減することを意図している。 昨年１０月に発生したインドネシアのライオン・エアーが運航する７３７ＭＡＸの墜落事故では、ＭＣＡＳの誤作動が墜落の一因になったとの見方が出ていた。７３７ＭＡＸは今月初めにエチオピアでも墜落事故を起こしており、米連邦航空局（ＦＡＡ）は２つの事故の間に類似性が認められる

（ＣＮＮ） ベトナム・ハノイで２月末に開かれ、事実上決裂した２回目の米朝首脳会談で、トランプ米大統領が立ち去ることを決めた後、北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長が部下を通じて米側に譲歩と受けとめられる新たな提案を示し、交渉の席に戻ることを促していたことが９日までにわかった。 トランプ政権の高官２人などが明らかにした。 北朝鮮の崔善姫（チェソンヒ）外務次官が米代表団に最後の段階で持ちかけた新たな提案の詳細は不明。ただ、寧辺（ヨンビョン）の核施設の廃棄の見返り策として北朝鮮が要求した一定の制裁解除に絡むものとみられる。 一部の米政府当局者は、北朝鮮による土壇場での新たな提案について制裁解除を求める金氏による合意成立への強い執着を示す証拠とも形容した。それだけ、経済制裁が北朝鮮に及ぼしている効果を裏付けてもいると述べた。 提案はトランプ氏が交渉の会場となったホテルを離れる準備をして

（ＣＮＮ） 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は８日までに、超音速機の衝撃波同士がぶつかる様子を捉えた画像を公開した。衝撃波による大音響（ソニックブーム）を出さない超音速機の開発に向けた取り組みの一環。 撮影には１０年をかけて開発した空対空撮影の新技術を使用し、超音速機２機が生み出す衝撃波の相互作用を初めて画像に捉えた。 画像に写っている２機は米空軍の超音速練習機Ｔ３８。米カリフォルニア州にあるエドワーズ空軍基地の研究センターから試験飛行を行った。 ＮＡＳＡの研究員ニール・スミス氏は「興味深いのは、後続のＴ３８の衝撃波が相互作用の中で曲がっている点だ」と指摘する。後続機は前方を飛ぶ機体の後流に入るため、衝撃波の形成の仕方が異なるという。 超音速機による衝撃波は、大気中を伝わる際に組み合わさって特有の大音響を生み出す。このため、陸地上空での超音速飛行には制限が設けられてきた。ソニックブームを出さずに超

２度目の米朝首脳会談は合意が結ばれることなく打ち切りとなった/Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 米国のトランプ大統領は２８日、ベトナム・ハノイで実施した北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長との第２回首脳会談の日程が突じょ打ち切られたことに触れ、北朝鮮が経済制裁の完全解除を求めたことが最大原因だったことを認めた。 トランプ氏は北朝鮮との拡大会合の終了後に急きょ設定された記者会見で「我々はその要求に応じることが出来なかった」と述べた。 金氏は２７日の夕食会で将来的に核実験やロケット実験を行わないことを約束したとも説明。金委員長との関係は非常に心のこもったものであり、今回の会議は対立状態で終わったわけでなく友好的な雰囲気の中で立ち去ったと主張。ただ、３回目の米朝首脳会談の計画は現在ないとも語った。 また、「きょう何かに署名すべき事柄にはな

ルクセンブルクが公共交通機関の無料化を打ち出した/AFP Contributor/AFP/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） ルクセンブルクは、来年３月以降、国内の電車やバスなど公共交通機関を全て無料にする方針を明らかにした。渋滞緩和と環境対策が目的だという。 同国は面積２５８６平方キロと、米ロードアイランド州ほどの大きさで、人口は６０万２０００人。１人当たりの国内総生産（ＧＤＰ）は欧州連合（ＥＵ）のトップに立つ。 首都ルクセンブルク市からベルギー、フランス、ドイツとの各国境までは車で３０分。住居費が高いため、１８万人以上がこれら隣国から毎日通勤している。 政府の持続的成長・社会基盤省がまとめた報告書によると、主な通勤手段は車で、国民１人当たりの渋滞損失時間は年間３３時間に達していた。 公共交通機関無料化の費用は政府が負担する。専門家によれば、政府が車離れを促すことで、車に依存し

サッカーの元イングランド代表、ウェイン・ルーニー選手が米国の空港で逮捕された/Loudoun County Sheriff's Office/ AP （ＣＮＮ） サッカーのイングランド代表で活躍した経歴を持つウェイン・ルーニー選手が米国で逮捕され、拘置所に収容されていたことが７日までに分かった。公共の場で泥酔し、暴言を吐くなどした疑いがもたれている。 ルーニー選手は先月１６日、米バージニア州にあるワシントン・ダレス国際空港で空港警察により逮捕された。地元当局によれば、誓約保証金を支払って釈放されたという。 地元裁判所はオンライン上で公開した情報の中で、ルーニー選手の逮捕理由について、「公共の場での悪態ならびに酩酊（めいてい）」と説明した。バージニア州の州法では、こうした行為は軽犯罪に相当する。 ルーニー選手はイングランド代表の主力として２００６年、１０年、１４年のワールドカップ（Ｗ杯）に出

昨年１０月、マレーシアなどの艦船と南シナ海で演習する英軍艦船（中央）/Dan Rosenbaum/Royal Navy 香港（ＣＮＮ） 英国のギャビン・ウィリアムソン国防相は６日までに、同国が欧州連合（ＥＵ）から離脱した後、アジアに新たな軍事基地の構築を検討していることを明らかにした。英紙「サンデー・テレグラフ」との会見で述べた。 「英国が国家として第２次世界大戦後に迎える最大の契機」とし、「もう一度、真の国際的なプレーヤーとなる節目。軍は大変重要な役目を担う」と強調した。 新基地の場所として「極東」の可能性に触れたが、同紙の取材に応じた国防筋はシンガポールとブルネイに言及。シンガポールは英国の元植民地で、ブルネイは元保護領。この歴史的経緯に根差し、一定規模の英国軍が今なお駐留する両国は中国など沿岸国・地域の主権争いが長引く南シナ海に臨んでいる。 同国防相は昨年６月、シンガポールでの安全保

英ＢＴは「５Ｇ」について、中国のファーウェイの製品は調達しない方針を明らかにした/Hannibal Hanschke/REUTERS ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 英通信大手のＢＴは５日、次世代通信規格「５Ｇ」について、中国の通信機器大手ファーウェイ（華為技術）の製品は調達しない方針を明らかにした。４Ｇ通信網についても２年以内にファーウェイの技術を排除する計画。５Ｇで世界の主導権を握ろうとする同社にとっては新たな打撃となる。 ＢＴ広報はこの方針について、２０１６年にＥＥから買収した携帯電話事業に沿った判断だと説明している。同社は長年の方針として、ファーウェイ製品を中核的なネットワークから排除していた。 ファーウェイ製品に対しては、各国の政府が国家安全保障上の潜在的リスクを理由に締め出す動きを強めている。ＢＴ広報は、今回の決定が安全保障上の懸念によるものかどうかについてはコメントを避

（ＣＮＮ） 米アラスカ州で現地時間１１月３０日午前８時３０分ごろ、アンカレジ付近を震源とするマグニチュード（Ｍ）７．０の地震があり、当局によると、建物や道路が損傷した。住民が急いで避難したほか、一時的に津波警報が出る事態ともなった。 米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、震源はアンカレジの北約１３キロで、震源の深さは約４０．９キロ。津波警報は後に解除された。 アンカレジのイーサン・バーコウィッツ市長は、「発生時に非常に大きな音がした」「明らかにいつもより大規模だった。地震が多い地域だが、今回のものは大きかった」と述べた。 ソーシャルメディアやニュース番組の動画には、生徒が机の下に避難してテキストメッセージを送信したり、道路が崩落したりするなど、混乱した状況が映っている。スーパーでは陳列棚から商品が落ち、病院では職員が一斉に避難。裁判所では、横揺れの中で弁護士が机の下に隠れた。 ＣＮＮ提携局のＫ

アリババ集団の創業者、馬雲（ジャック・マー）会長/Lintao Zhang/Getty Images AsiaPac/Getty Images 北京（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 中国ネット通販大手・アリババ集団の創業者、馬雲（ジャック・マー）会長（５４）が、中国共産党の党員であることが新たに確認された。２６日の党機関紙「人民日報」に紹介文が掲載された。 人民日報では、中国の経済発展に貢献した１００人のリストに馬氏の名が挙げられ、その紹介文に共産党員と記載されていた。 ＩＴ業界の大物としては、ほかに騰訊（テンセント）の馬化騰（ポニー・マー）最高経営責任者（ＣＥＯ）、百度（バイドゥ）の李彦宏（ロビン・リー）ＣＥＯも選ばれている。 アリババの報道担当者は、馬氏がいつから共産党員になったのかを明言しなかった。 同担当者は、幹部の所属政党がビジネス上の意思決定プロセスに影響を及ぼすことはないと強調。

パリ（ＣＮＮ） フランスの首都パリで２４日、デモ隊と警察が衝突し、内務省によると、警官２人を含む８人が負傷した。極右関係者が紛れ込んでいたとの見方も浮上する中、マクロン大統領はデモ隊を非難した。 マクロン氏はツイッターで警官らに謝意を表明。「彼らを攻撃した者、市民や記者を自ら襲撃した者、公職者を威圧しようとした者は恥を知るべきだ」と述べた。 この日の抗議活動ではデモ隊が火を放ったり、警察が催涙ガスや放水銃を使ったりする場面もあった。拘束者はパリで４２人、フランス全土で１３０人に上っている。 デモの主催者は一連の出来事を「内戦」と表現し、「パリの全ての人を団結させる目的だった」と主張。今回のような事態になったのは残念だとし、「一部の極左や極右」の責任だと主張した。 デモは「黄色いベスト」運動と呼ばれ、当初は燃料価格高騰への抗議として始まった。ただ、最近はマクロン政権に反対するデモに発展し、イ

およそ１００個の恒星が、大量の暗黒物質を伴って太陽系に接近しているという/David McNew/Getty Images （ＣＮＮ） このほど発表された論文によると、地球は宇宙ハリケーンの直撃を受ける見通しだ。およそ１００個の恒星が、大量の暗黒物質を伴って太陽系に接近している。それを食い止める術はない。 ただし、このハリケーンに危険はない。むしろ、まだ観測されたことのない暗黒物質を検出する絶好のチャンスになるかもしれない。 欧州宇宙機関（ＥＳＡ）の衛星「ガイア」は今年４月、太陽を取り囲む銀河系の近くにある２０億の恒星の位置と軌道に関する情報を公表した。 このデータを調べた研究者は、一部の恒星が特異な動きをしていることを発見。１年ほど前には、太陽系を通過しようとする「星の流れ」が観測されていた。その１つで、同じような年代や成分の恒星１００個近くで形成される「Ｓ１」は、普通の恒星とは逆方向の

自撮りをしようとして女性が誤って作品を倒す出来事があった＝１０月２７日、ロシア・エカテリンブルク/Russian Ministry of Internal Affairs （ＣＮＮ） ロシア中部エカテリンブルクで、美術館を訪れた女性グループが誤って展示用スタンドを倒し、名画を傷付けてしまったことが分かった。グループの１人が作品をバックに自撮り写真を撮影していたという。 ロシア内務省と国営タス通信によると、この出来事が起きたのは先月２７日。スタンドにはスペイン近代絵画の巨匠ゴヤの版画集「ロス・カプリチョス」の１作品と、これを２０世紀の代表的画家ダリが彩色した作品がかけられていた。 館内の監視カメラには、作品を鑑賞する人々が映っている。スタンドが突然倒れ、その背後に１人の人物の姿が見える。 タス通信は、両作品の額縁と保護ガラスが壊れ、ダリのほうはさらに作品自体も損傷したと伝えている。 内務省が

ワシントン（ＣＮＮ） 米国のトランプ大統領は３０日、米国で生まれた子どもに一律に市民権を与える出生地主義を廃止すると公約した。法的には疑問があるものの、中間選挙を１週間後に控えて移民に対する強硬姿勢を印象付ける狙いがある。 出生地主義廃止の意向はニュースサイト「アクシオス」のインタビューで明らかにした。現在の制度では、親が米国の市民権を持たない子どもや不法移民の子どもでも、米国で生まれれば市民権が与えられる。この制度は１５０年前に改正された米国憲法に盛り込まれたもので、廃止すれば憲法に抵触することになる。 制度廃止の大統領令にいつ署名するかについて、トランプ大統領は明言していない。大統領令を行使して果たすとしていた過去の公約の中には実現していないものもある。 インタビューの中でトランプ大統領は、「外国からやってきた人に子どもが生まれる。その子どもが米国市民になって、８５年もあらゆる恩恵を受

顔を隠して公判に臨む元看護師のニルス・ヘーゲル受刑者/JULIAN STRATENSCHULTE/AFP/AFP/Getty Images ベルリン（ＣＮＮ） ドイツの病院で患者を殺害した罪に問われている元看護師の男が３０日、北西部オルデンブルクの裁判所で開かれた公判で、患者１００人を殺害した罪を認めた。これでこの事件は、同国で戦後最悪級の連続殺人事件となった。 起訴されたのは、ドイツ北部デルメンホルストとオルデンブルクの病院で看護師をしていたニルス・ヘーゲル受刑者（４１）。当時勤務していたドイツ北部の２つの病院で２０００～２００５年にかけ、３４～９６歳の患者を殺害したことを認めた。 同受刑者は自分の蘇生措置の腕を同僚に見せびらかす目的や、退屈しのぎの目的で、患者に処方されていない薬を投与していたとされる。 今回の事件では、被害者の遺族など約１２６人がヘーゲル受刑者を告訴していた。公判は来

サンパウロ（ＣＮＮ） ブラジル大統領選の決選投票が２８日に実施され、「ブラジルのトランプ」とも呼ばれる極右候補、社会自由党のジャイル・ボルソナーロ下院議員（６３）が当選を確実にした。 中央選管に相当する高等選挙裁判所が、開票率９４％の時点で同氏の勝利を宣言した。 ボルソナーロ氏は今月７日、１３人が立候補した第一回投票でトップに立った。しかし得票数が過半数に届かず、２位だった左派・労働党のフェルナンド・アダジ元サンパウロ市長と決選投票で対決した。 ブラジルでは長引く不景気や治安の悪化、１３年続いた労働党政権による大規模な汚職などに対し、国民の不満が募っていた。 選挙戦ではボルソナーロ氏とアダジ氏が激しい非難の応酬を繰り広げ、政治的動機による暴力事件が続発した。ボルソナーロ氏は先月、遊説先で腹部を刺されて選挙運動の中断を余儀なくされたが、この事件で支持率はさらに上昇した。 同氏は米国のトランプ

ビッグバン以降、非常に早い時期に形成された巨大な「超銀河団」を発見/Courtesy L. Calçada & Olga Cucciati/European Southern Observatory （ＣＮＮ） 国際的な天文学者のチームがこのほど、誕生からわずか２０億年後の宇宙に無数の銀河が集まった「超銀河団」と呼ばれる巨大な構造が存在していたことがわかったと発表した。 これまでも地球からより近い距離では、いくつかの超銀河団が発見されていた。ただ、宇宙誕生後の非常に早い時期にこれほどの規模で形成されていた点が特異的で、宇宙がたどってきた膨大な時間を探る手掛かりとなる可能性があるという。 この超銀河団は、そのあまりの巨大さからギリシャ神話に登場する巨人にちなんで「ハイペリオン」と名付けられた。質量は太陽系を含む天の川銀河の約５０００倍。構造の形状を円筒に置き換えると、底面の円の直径がおよそ２

トランプ米大統領の再選を予想する人は３月時点から増えて４６％に達した/Win McNamee/Getty Images North America/Getty Images ワシントン（ＣＮＮ） ２０２０年の米大統領選でトランプ氏が再選されると予想する人は米国民の４６％と、今年３月時点より増えていることが、ＣＮＮの世論調査で１５日までに分かった。野党・民主党の大統領候補としてはバイデン前副大統領が有力視されている。 最新の調査によると、２０年にトランプ氏が敗れるとの回答は４７％で、勝敗の予想がほぼ並んだ。 ３月に実施した前回調査では、４０％対５４％で敗れるとの意見が上回っていた。 再選を予想する人は共和、民主両党で同じように増えたが、３月からの上昇幅は特に男性（４６％から５４％）、無党派層（３９％から４７％）、来月実施される中間選挙での投票に強い意欲を示しているグループ（３７％から４６％）

中国にある米ＧＭのブランド「ビュイック」の販売店/Qilai Shen/Bloomberg via Getty Images 香港（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 世界最大の自動車市場である中国で販売台数が減少し、米ゼネラル・モーターズ（ＧＭ）や独フォルクスワーゲン（ＶＷ）といった欧米の大手メーカーが軒並み窮地に立たされている。国内の株価低迷や米中通商問題を受けて、消費者の購買意欲が減退していることが要因とみられる。 ＶＷは９日、９月の中国での販売台数が前年同月比で１１％近く減少したことを明らかにした。その前日にはＧＭが、７～９月期の中国販売について前年同期から１５％落ち込んだと発表。英ジャガー・ ランドローバーも、９月の中国での売り上げが４６％減少したことを受け、国内の１工場の稼働を２週間にわたって停止中だとしている。 中国汽車工業協会（ＣＡＡＭ）によると、同国での販売台数は７、８月ともに減