韓国アダルトサイトを閉鎖に追い込むドキュメンタリー小説 「女性が共に闘えば世の中を救う」〈AERA〉（AERA dot.） - Yahoo!ニュース
特に主人公の女性トン・ジスと、男友だちのイ・シヒョンの会話は、韓国語では対等なのに、ジスのセリフを女性らしくすると、ジスらしさが消え、会話の平等性が失われた。対等な雰囲気を残しつつ、違和感をなくすために、ジスは少し荒っぽい言葉遣いを、シヒョンは柔らかい言葉遣いにしてバランスをとった。 「たとえば文中で女性が『やめろ』と命令していても、日本語では、『やめて』とお願いの言葉になるんです。日本語の女言葉は、『てよだわ』が文末につくことだと思っていたのですが、相手に命令することや、強く拒否することが禁じられているんだと気が付きました。日本語は言葉から男女の不均衡があるんです」 韓国のベストセラー小説『82年生まれ、キム・ジヨン』は、女性の差別を可視化させたことで世界で話題になった。大島さんは『ハヨンガ』は、『キム・ジヨン』の発展版だと考えている。 「1982年生まれのキム・ジヨンは、他人の声を借り
自宅療養で基礎疾患のない30代女性ら3人死亡 小池知事「体調不安の方は保健所に伝えて」：東京新聞 TOKYO Web
東京都の小池百合子知事は１４日、基礎疾患のない３０代女性ら新型コロナウイルスに感染し自宅療養中だった３人の死亡が１３日に発表されたことについて「自宅でおられる方は入院調整を進めているので、体調に不安がある方はその旨を保健所にお伝えいただければ」と述べた。 東京都が発表する新型コロナウイルス感染による死者は９月２日以降、連日２桁を超えており、１３日も１２人の死者が発表され、このうち３人が自宅療養中だった。
79歳女性を殺した疑い、長崎の大学生を逮捕 佐賀県警：朝日新聞デジタル
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
フランス「ワクチン接種証明書」の提示義務拡大に抗議デモ23万人 9日から本格導入：東京新聞 TOKYO Web
７日、パリで行われたワクチン接種証明書に反対するデモで複数の言語で「自由」と書かれたボードを掲げる男性＝ＡＰ 【パリ＝谷悠己】新型コロナウイルスワクチンの接種証明書「衛生パス」の提示義務を拡大したフランス政府への抗議デモが７日、４週連続で行われ、全土で２３万７０００人（仏内務省調べ）が集まった。前週より約３万人多く、９日からの本格導入を前に抗議の意思を示した。
英首相、冬に向けコロナ対策発表へ 接種証明は導入中止＝保健相
［ロンドン １２日 ロイター］ - 英国のジョンソン首相は、今後数カ月の冬季に向けた新型コロナウイルス対策を１４日に発表する予定で、ワクチン接種が完了した人への接種証明書（ワクチンパスポート）の導入中止を明らかにする。ジャビド保健相が明らかにした。 ジャビド氏は複数放送局とのインタビューで、新型コロナ対策のための新たなロックダウン（都市封鎖）は見込んでおらず、政府はコロナウイルスのワクチン接種と検査に重きを置いていることから、ワクチンパスポートは導入しないとの見通しを示した。 ９月１２日、英国のジョンソン首相は、今後数カ月の冬季に向けた新型コロナウイルス対策を１４日に発表する予定で、ワクチン接種が完了した人への接種証明書（ワクチンパスポート）の導入中止を明らかにする。写真はロンドンでワクチン接種を受ける人。８月１日撮影（２０２１年 ロイター/Henry Nicholls）
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
仏警察がワクチンパス抗議者に暴力 - NTDTV Japan
