結婚式のＮＧソング | 明場由美子（あけば ゆみこ）の英語発音クリニック
先日、香取慎吾君が司会のスマステーションという番組で、 洋楽一発屋ランキングというのをやっていました。 懐かしの洋楽がたくさん流れたのですが、一発屋扱いしているのは日本だけで、 世界的には不動の地位を築いているスターバンドなんかもいて、 ちょっと苦笑いなんていうのもありましたが、なかなか面白い企画でした。 ところで、一発屋というと私が一番に思い浮かぶのがこの曲。 Charleneの“I’ve Never Been To Me” 一発屋は英語では“One Hit Wonder”と言います。 シャーリーンは、まさにOne Hit Wonderとして知られるシンガーです。 この、I’ve Never Been To Meは「愛はかげろうのように」という邦題で、日本ではよくＢＧＭに使われます。 私がこの曲を初めて知ったきっかけは、ある結婚披露宴でした。 あの時の衝撃は、いまだに忘れることができませ
JuliaFordhamさんのHappyEverAfterという曲の歌詞の日本語訳を探しています＞＜知ってる方、いらっしゃいましたら... - Yahoo!知恵袋
「Happy Ever After」 Julia Fordham 私が笑顔を使い果たした理由を訊ねないで欲しい 目には涙が溢れているからそれからは幸せではないの それははっきりしていることだと私は思っていた 全世界がそうなれると私は思っていた 私たちがその後ずっと幸せになれると私は思っていた 私が非現実的な考えを持って生きていると言ってもいいのよ 振り返ってみると 物事は決して思っていたようなものではない 私は誤りがないように言うことができるように願う 私はほとんどのことが思い通りに行くように願う 私はそれらがその後上手くいくように願う 南部アフリカの人々はその後幸せではない 今は幸せではないけれどすぐに永遠に幸せになるだろう 彼らがあの“白い”“冬の”街で気楽に座っている間に どのようにして私たちはその後幸せになることができるのだろう？ 私が笑顔を使い果たした理由を訊ねないで欲しい 目に
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
