なん・抜け首・佐川 @nankuru28 あるあるの「わからないのが、わからない」シリーズ。 「ちょっと、待って」「ちょっとってどのくらい?」 「さっきの話だけど」「さっきって、いつのさっき?」 「ねぇ、これ、どう?」「どう、と言われましても」 息子の定番(^◇^) なん・抜け首・佐川 @nankuru28 この辺、イメージとしては 「自動的に、選択肢の範囲を狭める、オートフレーム機能が弱い」 があると、伝えたい時の言葉選びの目安になるのではないかと思う。 なん・抜け首・佐川 @nankuru28 日本語は、おそろしいほど、「エリアを勝手に限定している言語」なのであります。 「立っちゃダメ」と言われた時は、自動的に「座る」 「走っちゃダメ」は、「止まる」または「歩く」 なぜ、自動的に、選択肢を絞れているのか? 実はこっちの方が「なぞ」なのです。