4月8日(土) 東日本大震災から6年。熊本地震からもうすぐ1年。 また台風の被害、イタリア・ニュージーランド・ 鳥取・福島沖地震に際し、心からお見舞い申し上げます。 『幸せと思える事が幸せ。』 昨日、ちょうちょうの童謡がドイツ民謡から と書いたが、歌詞の内容は、グリム童話が もとになっている。 昨日、watto様から (抜粋) 「ハンス」と「ドイツ民謡」を見て、民話の しあわせなハンス(絵本) を思い出しました。 この話は有名な日本民話のちょうど真逆で…。 せっかくなので、紹介を。(#^.^#) しあわせなハンス 原作:グリム童話 絵と文:バーナデッド・ワッツ 訳:福本友美子 出版:BL出版 ¥1500+税 少年だったハンスは、親方のもとで7年働いた。 ぼちぼち、家に帰る時期が来た。 親方は「おまえは、真面目に良く働いた。 報酬として金を持たせよう。」 そして、ずっしり重い金の塊をもらった