【ことばをめぐる】(000228)おぶう,おぶる,かるう(担),もやる(靄),たむろる(屯)00.02.28 おぶう・おぶる 前回「おぶう・おぶる」の話を書いたところ、さっそく北海道芦別生まれの音楽家（40代の人）からメールをもらいました。その証言によると、「芦別市では『おぶう』とは言わないと思う。昔から『おぶる』しか聞いたことがない」ということでした。 そのようですね。『日本方言大辞典』（小学館）を見ると、「おんぶする」という意味で「おぶる」またはそれに類する語形を使う地域は、北海道・青森・秋田北部に広がっています。音楽家はまさに「おぶる」地域のまっただ中に育った人なのでしょう。 関東では「おぶう」の類が多く、また、関西では「おう」、山口や九州では「かるう」が幅をきかせています。タレントの西村知美さん（山口県宇部市出身）がテレビ番組で、 ランドセルかるって、あ方言ですね、背負って（TBSテレビ「甦れ！ 懐かしのちびっ子アイドルスター」 1994.12.28 深夜0:15） と言
