これは何とも気持ち悪い。なので原因を調べてみた。といっても /Applications/OpenOffice.org.app 以下をgrepしただけですが。あとここにも書いてあるみたいですが。 /Appications/OpenOffice.org.app/basis-link/share/registry/data/org/openoffice/VCL.xcu こいつを書き換えるとよいらしい。 手身近に言って上記をこのファイルと置き換えてください。 よくよくデフォルトの値を見てみると <node oor:name="ja" oor:op="replace"> <prop oor:name="CJK_TEXT" oor:type="xs:string" oor:op="replace"> <value>HG 明朝L Sun;HG MinchoL Sun;HG PゴシックB Sun;ヒラギノ