ダウンロード販売がパッケージ版の発売に先駆けて開始と、 他とは違う企画を続ける 「SIREN NEW TRANSLATION」(サイレン ニュートランスレーション)。 今度は、サイレンの舞台となる仮想の村 「羽生蛇村」に、ライブカメラを設置。 なんとただいま、絶賛好評配信中です。 ○羽生蛇村を求めて(ライブカメラ配信サイト 2008年7月12日現在) 定点ポイント二カ所から撮影するのは、山腹を背にした廃屋。 どこかから水音か虫の音が聞こえるほかは、車の走行音すら 届かない、山深い村です。 特に変化が起こらないようでいて、 急にスタッフが誰かを呼びながら走り込んできて、家の中をのぞき込み、 慌てた調子で画面の外へ走り出ていったり(12日17時50分頃)。 不意にアクシデントらしきものが起こるので、目が離せません。 一時間おきほどに映像が切り替わるタイミングがあるので、 録画したものをライブカ