タグ

ブックマーク / qianchong.hatenablog.com (2)

  • 『七里香』を紹介したテレビ番組に対する違和感 - インタプリタかなくぎ流

    Twitterのタイムラインで、こんなツイートに接しました。 中国 サンマが大ブーム 火付け役は中国の"フクヤマ"#しゅうけつりん#ジェイチョウ#周杰倫#七里香 #台湾#秋刀魚 #モーニングショー #テレ朝 pic.twitter.com/7D2LB5RbMo— Kumi (@tokyohongkong) 2018年7月17日 秋刀魚の漁獲量をめぐる今朝のモーニングショーの報道で、中国で秋刀魚が人気になっている理由のひとつとして周杰倫(ジェイ・チョウ)氏のヒット曲『七里香』が取り上げられたというのです。 「なぜ今になって」という思いもさることながら、「中国の福山雅治」とか「しゅうけつりん」や「しちりこう」というルビとか……私はリツイートで「どこから解きほぐして差し上げればよいのか分からないこの軽い絶望感はなんですかw」と書きました。 わははは、とっても興味深いです。「なぜ今になって」もさる

    『七里香』を紹介したテレビ番組に対する違和感 - インタプリタかなくぎ流
    sunamandala
    sunamandala 2018/07/17
    動画みたら本当イラっときた…
  • 台湾の“反服貿”について覚えた違和感 - インタプリタかなくぎ流

    ここのところ連日、台湾の“反服貿”運動の動向を注視しています。“服貿”は“服務(サービス)貿易”の略。中国語で“海峽兩岸服貿協議”、日語では「両岸(中国台湾)サービス貿易協定」と訳されている、2010年に締結された「経済協力枠組み協定(ECFA)」に基づいて進められている具体化協議の一つです。 与党・国民党が審議を十分に尽くさず強行採決に踏み切ったことから、学生が立法院(国会)を占拠して反対運動を展開し、一部が行政院(内閣)への突入という形で飛び火。当局が強制排除に動いて負傷者を出し、立法院の占拠は現在も続いています。3月30日には主催者発表で50万人が参加した大規模なデモも行われました。 ことの顛末と現況は各種報道にあたっていただくとして、私がこの間報道やネット上での様々な情報に接する中で覚えた違和感を記してみたいと思います。 日人としてのスタンス まず基的に、私は日人ですから

    台湾の“反服貿”について覚えた違和感 - インタプリタかなくぎ流
  • 1