Twitterの翻訳機能が消えた？ いや、まだある？ 「DeepLで翻訳」は便利？ 邪魔？
Twitterで外国語のツイートを表示した際に、母語に翻訳できる「ツイートを翻訳」ボタンが、6月初めごろから「消えた」という報告が相次いでいる。ただ、ユーザーによっては表示されることもあり、完全に消えたわけでもなさそうだ。 Twitterでは従来、外国語の各ツイートの末尾に、「ツイートを翻訳」ボタンが付いており、Google翻訳を使った翻訳文を見ることができた。 6月初旬からは、このボタンがなくなったという報告が多数あがった。5日時点に記者のアカウントで、PC版Webブラウザから確認したところ、多くのユーザーのツイートで「ツイートを翻訳」ボタンが消えていた。 ただ、イーロン・マスク氏のアカウントなど、認証アカウントでは表示されることが多かった。とはいえ、認証アカウントでも表示されなかったり、逆に認証アカウントでなくても表示されるケースもあった。
Twitterブログ: Twitter 翻訳センターが新しくなりました
本日、Twitter 翻訳センターを新しくローンチしたことをお知らせいたします。このプロダクトは、世界中のみなさまに Twitter をさらに便利にご利用いただけるようにするための大きなステップです。この翻訳センターは、新しい言語にて Twitter を素早くご利用いただくために協力してくださる世界中のボランティア翻訳者によってクラウドベースでの翻訳を可能にします。 翻訳者は、個別のツイートではなくプロダクト自体を翻訳します。Twitter.com の設定ページにて言語設定を日本語以外に変更するとその意味がお分かりいただけると思います。 現在、日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、スペイン語にて Twitter をご利用いただけます。これらの言語は、翻訳センターに既に含まれていますので、今後の各言語にて登録される新規文字列についてご協力いただければと思います。また、今回、
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
