長い事運転してきている人でも、まずこのダッシュボードに隠されている秘密を知っている人はいないと賭けてもいい。 まず聞くが、君の車の給油口はどちら側についているかな?何台も車を持っていたり、レンタカーを運転していれば、ちゃんと覚えていられないのが普通だね。 このイライラする問題を、どんな場合でも解決してくれるのが、例の秘密なんだ。油量計を見ると、それには左のようなガスポンプのアイコンがついているはずだ。このガスポンプの給油ノズルが、左右どちらについているのかが、その車の給油口の向きと一致するんだな。そう、実に簡単な事だったんだ。 どうしてディーラーはこんな大事な情報を顧客に伝えないのか。僕はセールス担当に何度も聞いてみたんだが、その答えはいつも一つだった。「そんな事は誰も知りませんよ」。<こちらの記事を意訳> 記事によれば、これは最近出回っているという循環メールだとのこと。実際、車の給油口が