Xcode 4.5 でアプリのローカライズをしようとしたら、今まで使っていた方法(下記)でできなかった…。 Xcode 4 で NSLocalizedString を使ってローカライズ これ、いつから変わっていたの??? というわけで、Xcode 4.5 でアプリをローカライズする方法のメモ [2013/02/26 update] Storyboard を .strings 使ってローカライズする方法はこっち XcodeでStoryboardをローカライズして自動でstringsをアップデート Xcode 4 では Utilities エリア?の File Inspector に Localization があって、そこで「+」クリックして各国語バージョンを加えられたよね…? 今 Xcode 4.5 を見たら、Utilities エリア?の File Inspector->Localiza