英辞郎はプロの翻訳家・通訳者グループであるEDP(Electronic Dictionary Project)が共同作業で編纂している英語辞書である。日常英語に携わっている人が編纂しているため、語彙の追加が他の商用辞書と比べて格段に早く、スラングやジャーゴンなども豊富に登録されている。現時点の最新バージョンはVer.106で、収録項目数は160万項目に上る。これは商用辞書で最大とされてきたウェブスター辞典第3版の56万語の約3倍に相当する。一方で、内容の正確性についてはEPDは一切保証していないし、同義語を頻度順に紹介してくれたり使い分けを説明してくれたりはしない。 使いどころさえ間違えなければ、英辞郎は素晴らしい辞書である。英辞郎の利用方法はオフライン/オンラインの二通りある。それぞれにメリットとデメリットがあるので、自分の利用形態に合わせて適切な方を選択すると良いだろう。 オフライン版
![英辞郎: 最大の語彙数を誇る英語辞書 - A Successful Failure](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/8a075c484983c212de06186d124b49036e925f94/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimages-fe.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F51mS8BTfm%252BL._SL160_.jpg)