ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。 出張に来る前,ブラジル駐在経験者からいろいろ恐い話を聞きました。 会社の車は防弾車。 駐在員は誘拐防止のために定期的に通勤径路を変える。 殺人事件は多すぎてニュースにならない。 人通りの少ない夜,赤信号は徐行で通過する(止まると襲われる)…。 そして,親切な助言も。 夜間の一人歩きは厳禁。 スーツやカバンなどは避け,なるべく汚い恰好で歩く。 時計は安物をしたほうがよい…。 でも,実際来てみると,そんなに恐い感じではないですけどね(少なくとも昼間は)。 アジア諸国で社用車は日本車が多い。ところが空港に迎え来たのはシボレー。噂に聞いていた防弾車です。窓をコツコツと叩くと,厚みと固さが違うことが実感できます。 サンパウロの街を走る車は,韓国と違って大型車は少なく,たいていは中型~小型車。と