リディア・デイヴィス『話の終わり』（1995） - キッチンに入るな《もしも誰かにこの小説のテーマは何かと訊ねられれば、いなくなった男の話だと私は答える。》p12 《そういう景色も気候も私には目新しかったので、熱心に観察した。》p34 大学教師であり、翻訳の仕事もしている「私」が、何年もまえに付き合って別れた男、「彼」とのあいだの話を、小説として書こうとしている。 当時の「彼」は学生で、「私」と年齢に12歳のひらきがあった。交通事故のような恋愛のはじまりから、唐突な終わりまで――その後「私」が終わりを受け入れるまで――の小さな出来事の数かずと心の動きの連なりを、できる限り正確に文章化するのが「私」の目標であるようだ。 いつ、どこで、何があったのか。起きたことを正確に描くには、周囲の様子も詳細に書き込まねばならない。どう考え、どんな感情が生じたか。昂揚、冷めた思い。うねる疑心、期待と嫉妬。「私」は当時の揺れる自分をピンセットでつまみあげ、明かりに照らしてしげ
Amazon.co.jp: 変愛小説集: 岸本佐知子 (編集), 岸本佐知子 (翻訳): 本
Amazon.co.jp: 言わなければよかったのに日記 (中公文庫): 深沢七郎: 本
Amazon.co.jp: バートルビー―偶然性について ［附］ハーマン・メルヴィル『バートルビー』: ジョルジョアガンベン (著), Agamben,Giorgio (原名), 和巳,高桑 (翻訳): 本
Amazon.co.jp: バートルビーと仲間たち: エンリーケ・ビラ=マタス (著), 木村榮一 (翻訳): 本
Amazon.co.jp: ねたあとに: 長嶋有: 本
Amazon.co.jp: モンキー ビジネス 2008 Fall vol.3.5 ナイン・ストーリーズ号: 柴田元幸 (著), 柴田元幸 (編集): 本
