3言語で湖都の「ビワイチ」紹介 大津 3言語で湖都の「ビワイチ」紹介 2016年11月4日(金) 第17645号|大津 ニュース 大津市がクーポン付きサイクリングマップ作成 ◇大津 大津市はこのほど、自転車で琵琶湖を一周する「ビワイチサイクリング」を活用した観光誘客と観光消費の促進をめざして、クーポン付きのサイクリングマップを作成した。 マップは、日本語版を二万五千部、英語版と中国語版を各一万二千五百部発行した。折りたたんで携行できるサイズで、市内四エリア(<1>比良、<2>坂本・堅田、<3>大津・浜大津、<4>石山)の特色あるモデルコースを提案。観光やグルメのスポット、所要時間(一時間~二時間程度)を豊富な写真を使って紹介している。 このほか、レンタサイクル施設、飲食店でお得なサービスを受けられるクーポン券も掲載している。 配布は、掲載店舗や大津市内の大津駅、石山駅、堅田駅前、坂本、石山