この講座で勉強する島口は、純粋な島口(じいちゃん・ばあちゃんが使っている奄美の若者でもわからない言葉)ではなく、今奄美の若者が日常会話で使っているものです。奄美にお越しの際に、即使えること間違いなしですので、みんなで張り切って勉強しましょう。 うがみんしょうら!! ・・・・・ちゃんと返事しましたか? しとればOK。おりこうさん。というわけで、2回目の授業です。 今日勉強するのは【・・・しまい】です。 これは、九州の人は特に勘違いしがちな言葉です。 九州でいう【・・・しまい】や【・・・すまい】は 【・・・しない】【・・・するのはやめよう】という意味だと思います。 しか~っし!! 奄美では、これは全く別の意味でありますよ。 しかも、シマンチュが特に多用する言葉ですので、 その意味と使い方をバッチリ覚えてください。 【・・・しまい】 これは【・・・しないといけない】の意味